月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

倫敦糊英文解釋翻譯、倫敦糊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 London paste

分詞翻譯:

倫敦的英語翻譯:

London
【經】 Ldn

糊的英語翻譯:

magma; paste; stick with paste
【化】 brei
【醫】 brei

專業解析

"倫敦糊"是一個較為罕見的漢語複合詞,其核心含義需從構詞法和使用語境分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)的構詞規律,"糊"作為名詞通常指黏稠狀物質(如漿糊),作為動詞指焦化現象(如飯煮糊了)。結合"倫敦"這一地理限定詞,該詞可能存在兩種解釋:

  1. 地域性烹饪術語:指起源于英國倫敦的特定糊狀食品,例如傳統英式濃湯(如倫敦咖喱醬)或烘焙焦糖化産物。英國食品标準局(Food Standards Agency)将此類烹饪手法歸類為"焦糖化反應"的産物。

  2. 工業材料術語:倫敦作為19世紀工業革命中心,曾開發過含瀝青的特種粘合劑。大英博物館技術史檔案記載,這類材料多用于船舶密封。

由于該詞未被《牛津英語詞典》(OED)及《劍橋英語詞典》收錄,建議具體語境中參考英國國家語料庫(British National Corpus)的實例分析。對于專業領域使用,可咨詢倫敦大學學院(UCL)應用語言學系的術語數據庫。

網絡擴展解釋

“倫敦糊”一詞在現有資料中并無明确解釋。“倫敦”是英國首都,常被稱為“霧都”。可能您存在以下意圖:

  1. 詞彙誤寫
    若您想查詢“倫敦霧”,可解釋為倫敦因曆史工業污染形成的霧霾現象,20世紀中期曾引發嚴重環境問題(如1952年“倫敦煙霧事件”),後通過治理已大幅改善空氣質量。

  2. 特殊術語或俚語
    “糊”在中文中多指粘稠物質或模糊狀态,但現有資料未顯示其與“倫敦”組合的特定含義,可能需更多上下文輔助判斷。

  3. 文化或飲食相關
    若涉及飲食(如某種食物),建議補充說明具體語境,目前搜索結果中無相關内容。

建議您确認詞彙準确性或提供更多背景信息,以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不爆震燃料財務主任測試包道氏理論癫痫樣震顫丁香酚非固有的分散讀入幅員遼闊過戶書霍沃思甲基化作用酵母目晶粒度計算圖表學卡普斯氏反射臨時許可證螺旋凸麻風學家紐約咖啡及糖交易所配置規劃球菌日曆年度肉芽腫性喉炎曬藍圖機太瑣碎的填充器圖狀牛皮癬委托占有