英語翻譯：

【醫】 oothecorrhexis; ovarian rupture; ovariorrhexis

分詞翻譯：

卵巢的英語翻譯：

ovary
【醫】 female testis; femineus testis; oari-; oario-; oarium; oophor-
oophoron; oothec-; ootheca; ootheco-; ovario-; ovarium; ovary

破裂的英語翻譯：

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【醫】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

專業解析

卵巢破裂（Ovarian Rupture）指卵巢組織因外力或病理因素導緻的完整性破壞，常見于育齡期女性。該術語在醫學英語中可直譯為“ovarian rupture”或“ovarian cyst rupture”，具體指代不同臨床場景。

病理機制與分類

根據《中華婦産科學》第三版，卵巢破裂分為生理性破裂（如黃體破裂）和病理性破裂（如卵巢囊腫破裂）。外力撞擊、劇烈運動或性行為是常見誘因，病理性破裂多與子宮内膜異位囊腫或惡性腫瘤相關。

臨床表現

美國梅奧診所（Mayo Clinic）指出，典型症狀包括突發性下腹劇痛（sudden onset of severe pelvic pain）、陰道出血（vaginal spotting）及腹膜刺激征，嚴重者可出現低血容量性休克。疼痛常始于破裂側，向全腹放射。

診斷标準

《實用婦産科學》建議采用“三維診斷法”：

1. 超聲檢查顯示卵巢結構紊亂伴盆腔積液
2. 後穹窿穿刺抽出不凝血
3. 血清β-hCG陰性排除異位妊娠

治療原則

根據《婦産科診療常規》，保守治療適用于出血量＜200ml且生命體征平穩者，采用止血藥（如氨甲環酸）和卧床休息。腹腔鏡手術指征包括：持續出血、血流動力學不穩定或疑似惡性病變。

參考文獻

1. 謝幸, 孔北華. 中華婦産科學（第3版）. 人民衛生出版社
2. Mayo Clinic. Ovarian Cysts Overview. mayoclinic.org
3. 曹澤毅. 實用婦産科學. 科學出版社
4. 中華醫學會. 婦産科診療常規. 中國協和醫科大學出版社

網絡擴展解釋

卵巢破裂是指卵巢内的成熟卵泡、黃體或囊腫因外力、疾病等因素導緻包壁破損，引發腹腔内出血的婦科急症。以下是詳細解釋：

一、定義與類型

1. 基本概念
   卵巢破裂分為卵泡破裂和黃體破裂兩類。前者多發生在卵泡發育期，後者常見于黃體期（月經周期後半段），其中黃體破裂占80%以上。

2. 易發人群
   育齡期女性高發，未婚或已婚均可發生。

---

二、病因與誘因

1. 外力因素
   腹部撞擊、劇烈運動、性交、婦科檢查或穿刺等外力刺激可能導緻破裂。

2. 病理因素
   子宮内膜異位症、卵巢腫瘤、黃體囊腫等疾病會增加卵巢内部壓力，誘發自發性破裂。

3. 凝血異常
   血小闆功能降低或血液不凝固時，破裂後出血難以自行停止。

---

三、症狀表現

• 典型症狀：突發性下腹劇痛或持續性墜痛，可能放射至肛門，伴惡心、嘔吐。
• 内出血表現：嚴重者出現面色蒼白、血壓下降、休克等失血症狀。
• 體征：腹部壓痛較輕，但盆腔觸痛明顯。

---

四、診斷與治療

1. 診斷方法
   結合月經史、超聲檢查（顯示盆腔積液或卵巢異常）及腹腔穿刺（抽出血性液體）綜合判斷。

2. 治療原則

   • 保守治療：適用于出血量少、生命體征穩定者，包括止血、抗感染、卧床休息。
   • 手術治療：腹腔鏡或開腹手術止血，適用于大出血或保守無效者。

---

五、預防建議

• 避免劇烈運動或腹部受壓（尤其是黃體期）。
• 婦科檢查或同房時注意動作輕柔。
• 定期體檢，及時治療卵巢囊腫等基礎疾病。

如需更專業指導，建議通過等權威平台咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝格爾氏波别構酶不可控成本雛囊磁盤簇大車燈架碘鹽酸骶髋關節炎獨立差錯二甲香豆素二元低共熔物返工成本含氨銅甲磺環己脲空間衰減立式減速機顱底珠網膜炎命名者目錄管理木然的平方竊盜保險社會的社交的深井抽水泵食管切開術十七烷胺稅款微波鍊路