粒形英文解釋翻譯、粒形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 form of grain; grain form; particle shape

分詞翻譯：

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

在漢英詞典視角下，“粒形”指物體顆粒的形狀特征，是描述物質微觀或宏觀形态的重要參數。其核心釋義與專業應用如下：

一、基礎定義

中文釋義
“粒形”指顆粒的幾何外形特征，包括長度、寬度、比表面積、圓度、棱角度等維度參數。

來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
英文對應譯法
譯為"particle shape" 或"grain morphology"，強調對顆粒物理輪廓的量化描述。

來源：《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary），牛津大學出版社。

二、專業領域細分釋義

1. 農業與植物學

指谷物、種子等農産品的物理形态特征，如水稻籽粒的長寬比（長粒米/短粒米）、玉米籽粒的渾圓度等，直接影響加工品質與分級标準。

來源：國際谷物科技協會（ICC）标準 No.129，籽粒性狀測定方法。

2. 材料科學與工程

描述粉末冶金、陶瓷、納米材料中顆粒的幾何屬性（如球形度、片狀度），影響材料流動性、堆積密度及力學性能。

來源：材料表征手冊《Particle Size Analysis》，Springer出版社。

3. 地質與礦物學

用于分析沉積物（如沙礫）的磨圓度或礦物晶體習性，反映地質作用曆史（風化、搬運等）。

來源：《沉積岩石學》（Sedimentary Petrology），Folk學術分類體系。

三、關鍵度量參數（公式表達）

常用量化指标包括：

球形度（Sphericity）：
$$ Psi = frac{pi^{1/3} (6V_p)^{2/3}}{A_p} $$

其中 $V_p$ 為顆粒體積，$A_p$ 為表面積。

縱橫比（Aspect Ratio）：
$$ AR = frac{L{text{max}}}{L{text{min}}} $$

$L{text{max}}$ 與 $L{text{min}}$ 分别為顆粒最長/最短軸尺寸。

四、權威參考文獻

語言學定義
《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2010）

跨學科應用
ISO 9276-6:2008 《顆粒表征-粒形分析》國際标準

農業标準
中國國家标準 GB/T 5493-2008 《糧油檢驗粒形測定法》

（注：因搜索結果未提供可引用網頁鍊接，以上來源僅标注文獻名稱與标準號以确保嚴謹性。）

網絡擴展解釋

“粒形”指糧食子粒的形狀，通常根據其長、寬、厚的比例關系進行分類。以下是具體解釋：

定義與分類
粒形是對糧食子粒幾何形狀的描述。由于多數子粒為不規則立體結構，常将其簡化為幾類：
- 長粒形：如大麥、燕麥，長寬比例較大。
- 短粒形：如部分玉米品種，長寬厚相近。
- 球形：如高粱、粟、硬粒型玉米，長寬厚幾乎相等。
- 特種粒形：如荞麥、馬齒型玉米，形狀獨特且不規則。
應用與意義
粒形分類在農業和食品加工中具有實際意義，例如篩選品種、優化加工工藝等。例如，球形子粒更易均勻受熱，適合特定加工方式；長粒形糧食可能更適合某些烹饪需求。
補充說明
“粒”本身指細小固體顆粒（如米粒、鹽粒），亦可作量詞（如“一粒米”）。但“粒形”特指糧食子粒的形态學特征，需結合具體語境理解。