離心沉降器英文解釋翻譯、離心沉降器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 centrifugal settler; sedimentation centrifuge

【醫】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

【化】 clarifier; settler

離心沉降器（Centrifugal Settler）是一種利用離心力加速顆粒或液滴在流體中沉降分離的機械設備。其核心原理是通過高速旋轉産生的離心力場，使密度不同的組分快速分層，實現高效分離。以下是詳細解釋：

中文：離心沉降器
英文：Centrifugal Settler（或 Centrifugal Separator）

在化工、環保、制藥等領域，該設備也被稱為離心分離機（Centrifuge）。
工作原理
混合物在旋轉鼓（rotating drum）内受離心力作用，密度較大的組分（如固體顆粒或重液相）向外壁沉降，輕液相向内層聚集，實現分離。分離效率公式可表示為：

$$ v_c = frac{d (rho_p - rho_f) omega r}{18mu} $$

其中 (v_c) 為離心沉降速度，(omega) 為角速度，(r) 為旋轉半徑。

注：英文術語參考《Perry's Chemical Engineers' Handbook》（第8版），其中詳細分類了沉降式離心機（Sedimenting Centrifuges）的設計标準。

離心沉降器是一種利用離心力實現固液或液液分離的設備，其核心原理是通過高速旋轉産生的離心力加速物料中不同密度組分的分離過程。以下是詳細解釋：

離心沉降器通過轉鼓（筒形或錐形）高速旋轉，使混合物中的固體顆粒或高密度液體在離心力作用下向外壁沉降，而低密度液體向内層聚集，實現分離。與重力沉降相比，其分離效率更高，適用于微小顆粒或密度差小的物料。

離心沉降器的核心優勢在于通過離心力高效解決傳統重力沉降難以處理的精細分離問題，尤其適用于高精度、小粒徑的工業場景。實際選型需結合物料性質（如粒徑、密度差）和設備參數（轉速、轉鼓尺寸）綜合考慮。