硫酸鹽法英文解釋翻譯、硫酸鹽法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sulfate digestion process

分詞翻譯：

硫酸鹽的英語翻譯：

【化】 sulfate
【醫】 sulfate; sulphate

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

硫酸鹽法（Sulfate Process），在工業領域特别是制漿造紙行業中，是一種重要的化學制漿方法，其英文對應術語主要為Kraft Process（牛皮紙法），有時也稱為Alkaline Process（堿法）。該方法的核心特征在于使用含有氫氧化鈉（NaOH）和硫化鈉（Na₂S）的混合溶液（俗稱“白液”）作為蒸煮藥液來分解植物原料（主要是木材）中的木質素，從而分離出纖維素以生産紙漿。

1. 定義與核心術語

中文術語：硫酸鹽法
英文對應術語：
- Kraft Process: 這是最廣泛使用的國際通用名稱，源自瑞典語/德語詞彙，意為“強韌”，反映了此法所産紙漿強度高的特點。
- Sulfate Process: 此名稱源于制漿過程中用于補充化學藥品損耗的補充化學品是硫酸鈉（Na₂SO₄）。硫酸鈉在回收爐中被還原為硫化鈉（Na₂S）。
- Alkaline Process: 概括性術語，強調其使用堿性蒸煮液（主要有效成分為NaOH和Na₂S）的特性。

2. 工藝原理簡述

硫酸鹽法蒸煮在高溫高壓下進行。其主要化學反應包括：

硫化鈉（Na₂S）的水解： Na₂S + H₂O → NaOH + NaHS
有效成分的作用：
- 氫氧化鈉（NaOH）：提供強堿性環境，主要作用于木質素的降解和溶出，也部分作用于半纖維素。
- 硫氫化鈉（NaHS）及硫離子（S²⁻）：對木質素進行親核攻擊，促進木質素大分子碎裂并溶解，同時能減少纖維素在強堿環境下的降解，這是硫酸鹽法能獲得高強度紙漿的關鍵。
補充化學品（硫酸鈉）：在化學藥品回收系統中，損失的無機鈉和硫通常通過添加硫酸鈉（Na₂SO₄）來補充。硫酸鈉在回收爐中被有機物還原為硫化鈉（Na₂S）。

3. 主要特點與應用

原料適應性廣：幾乎適用于所有木材原料（針葉木、闊葉木）以及許多非木材原料（如竹子、蘆葦），尤其適合處理樹脂含量高的木材（如松木）。
紙漿強度高：是硫酸鹽法最突出的優點，生産的紙漿（稱為“硫酸鹽漿”或“牛皮漿”）纖維結合力強，物理強度（如抗張強度、耐破度、撕裂度）優異，特别適合生産高強度包裝材料（如牛皮紙、紙袋紙、紙闆）以及需要高強度的特種紙。
化學品可回收：現代硫酸鹽漿廠均配備完善的化學品回收系統（包括蒸發、燃燒、苛化等工序），能高效回收蒸煮廢液（黑液）中的無機化學品（NaOH和Na₂S）并再生能源（蒸汽和電力），大大降低了生産成本和環境污染。
副産品：回收過程中産生的副産品包括松節油（來自針葉木）和塔羅油（粗硫酸鹽皂經酸化得到），具有經濟價值。

權威參考資料

《制漿原理與工程》（第三版），謝來蘇，詹懷宇主編，中國輕工業出版社。 (标準教材，詳細闡述硫酸鹽法原理、工藝及設備) ISBN: 9787501991450
FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) - Pulp and Paper Capacities Survey. (提供全球制漿方法統計，包含硫酸鹽法的應用數據) https://www.fao.org/forestry/statistics/80938/en/
TAPPI (Technical Association of the Pulp and Paper Industry) - Kraft Pulping. (行業權威組織，提供技術标準與知識庫) https://www.tappi.org/ (需在其網站内搜索相關主題資源)
Yale School of Forestry & Environmental Studies - The Kraft (Sulfate) Process. (大學教育資源，提供基礎原理概述) https://environment.yale.edu/ (需在其課程資料或出版物中查找相關内容)

網絡擴展解釋

“硫酸鹽法”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景理解。以下是不同領域的詳細解釋：

一、鹽業生産中的硫酸鹽法

定義與原理
硫酸鹽法是通過化學反應，将含硫酸根離子（SO₄²⁻）的化合物與鹵水中的鈉離子（Na⁺）結合，生成硫酸鈉（Na₂SO₄）沉澱，從而實現鹵水淨化和鹽類分離的方法。其核心是利用硫酸或硫酸鹽與鹵水中的鈣、鎂等雜質離子反應，生成難溶的硫酸鹽沉澱（如CaSO₄、MgSO₄），從而去除雜質。

應用特點

主要用于提高鹽的純度，降低雜質含量。
相較于其他制鹽方法（如蒸發結晶法），硫酸鹽法在淨化效率和經濟性方面具有優勢。

二、紙漿制造中的硫酸鹽法

工藝原理
硫酸鹽法制漿屬于化學制漿中的堿法，通過高溫（約170℃）蒸煮木片與堿性藥液（含NaOH和Na₂S），使木質素分解并釋放纖維。反應生成的硫酸鹽可循環利用，減少污染。

優勢與局限

優點：纖維強度高，適用于生産包裝紙、牛皮紙等；
缺點：藥液腐蝕性強，需配套環保處理設施。

三、藥品檢驗中的硫酸鹽檢查法

檢測原理
微量硫酸鹽在鹽酸酸性條件下與氯化鋇反應，生成硫酸鋇（BaSO₄）白色渾濁液，通過比濁法判斷其含量是否超标。反應式為：
$$ text{SO}_4^{2-} + text{Ba}^{2+} rightarrow text{BaSO}_4 downarrow
$$。

操作要點

使用50ml納氏比色管進行比濁；
需嚴格控制酸度、試劑加入順序及反應時間。

硫酸鹽法的核心均圍繞硫酸根離子的化學反應展開，但具體應用差異顯著：

鹽業：淨化鹵水；
造紙：分解木質素提取纖維；
藥檢：檢測雜質限量。

如需進一步了解某領域細節，可參考對應來源的完整文獻。