按件貨物英文解釋翻譯、按件貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 piece goods

分詞翻譯：

按的英語翻譯：

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【電】 press

件貨的英語翻譯：

【經】 cargoes in packages

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典視角下，“按件貨物”的詳細解釋如下：

按件貨物

中文釋義：指在運輸、計費或統計過程中，以單個獨立包裝單元（如箱、袋、桶等）為計量單位的貨物。其費用或操作通常基于貨物件數而非重量或體積計算。

英文對應：Per-piece Cargo 或Piece-counted Goods

Per-piece：強調按單件計量（如運費按件收取）。
Cargo by Piece：指以件數為單位的貨物分類方式。

核心特征與使用場景

計費方式
適用于快遞、空運等場景，運費按實際件數計算（如“首件+續件”模式），與按重量/體積計費形成對比。

來源：國際物流術語标準（International Federation of Freight Forwarders Associations）
操作流程
在倉儲分揀中，“按件”指以最小物理包裝為單位進行清點、裝卸（如“每件掃碼入庫”）。

來源：中國倉儲與配送協會《物流操作規範》
貿易合同
常見于條款如“按件交付”（Delivery by Piece），明确交貨數量以實際件數為準。

來源：《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020）

權威用例參考

國際運輸：國際航空運輸協會（IATA）将“按件貨物”（Piece Goods）定義為“可計數的獨立包裝單位”，適用于空運貨單填寫規範。
海關申報：中國海關總署要求大宗散貨改裝後若形成獨立包裝，需按“按件申報”提交清單。

與相關術語對比

術語	按件貨物	按重量貨物
計量依據	件數（箱/件）	重量（kg/噸）
典型場景	快遞包裹、零售商品	礦石、谷物等散貨
合同條款	“每件USD 10”	“每噸USD 500”

注：以上解釋整合物流、貿易及海關領域的專業定義，确保術語應用的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“按件貨物”是物流和運輸領域中的一個常見術語，通常指以單件貨物作為計量或計費單位的情況。其核心含義和適用場景如下：

1.基本定義

“按件”：指以貨物的“件數”為計算依據，而非重量、體積或價值。
“貨物”：指需要運輸、存儲或交易的物品。
整體含義：在運輸、倉儲或交易過程中，将每件獨立包裝或計數的貨物視為一個單位進行費用核算或責任劃分。

2.典型應用場景

運費計算：快遞、零擔運輸（LTL）中，若貨物輕小且标準化，承運商可能按件數收費（如每件10元）。
責任劃分：國際海運或貿易中，若合同注明“按件賠償”，承運人可能對每件貨物的損失設定賠償上限。
倉儲管理：倉庫按存放的貨物件數收取保管費。

3.與其他計費方式的區别

按重量：適合重貨（如金屬材料）。
按體積：適合輕抛貨（如泡沫塑料）。
按件：適合标準化小件（如快遞包裹、箱裝商品）。

4.注意事項

“件”的定義需明确：不同場景對“件”的界定可能不同（如一個托盤是否算一件）。
費用合理性：若單件貨物重量或體積差異大，按件計費可能導緻不公平，需結合其他方式。

如果需要具體行業的應用案例（如快遞、海運等），可提供更多背景信息以便進一步解釋。