瀝青英文解釋翻譯、瀝青的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

瀝青混泥土碎石或沙子與瀝青************，用于鋪路或封層頂
Mixed asphalt and crushed stone gravel or sand, used for paving or roofing.
工人們把瀝青和沙子、石塊混合在一起。
The workers mixed the asphalt with sand and gravel together.
瀝青常用于鋪路。
Asphalt is used for ****** road surfaces.

drip; trickle

black; blue; blueness; green; green grass

瀝青（lì qīng）在漢英詞典中的核心釋義為：

英文對應詞：asphalt（美式常用）、bitumen（英式常用，特指天然瀝青或石油提煉物）。

詞性：名詞（Noun）

定義：

一種黑色或棕黑色的黏稠液态或半固态物質，主要由碳氫化合物組成，具有防水、黏結和防腐特性。通常從石油蒸餾殘渣中提取，或天然存在于瀝青湖、岩層中。主要用于鋪設道路、建築防水及絕緣材料。

分類與來源
- 石油瀝青（Petroleum Asphalt）：原油分餾後的殘留物，占現代工業用瀝青的90%以上。
- 天然瀝青（Natural Bitumen）：通過地質作用形成，如特立尼達瀝青湖的天然沉積。
- 煤焦油瀝青（Coal Tar Pitch）：煤焦油蒸餾産物，含更多芳香烴，毒性較高。
核心特性
- 黏彈性：溫度升高時軟化，冷卻後硬化，此特性使其適用于鋪路。
- 耐候性：抵抗紫外線氧化，延長道路使用壽命（參考ASTM D529标準）。
行業應用
- 道路工程：混合骨料制成瀝青混凝土（Asphalt Concrete），用于公路表層。
- 建築防水：屋頂防水卷材的核心材料（如SBS改性瀝青）。
- 水利工程：大壩密封層防滲透材料（例：三峽工程使用改性瀝青）。

（注：因平台限制未添加外部鍊接，來源名稱可供讀者按需檢索驗證。）

瀝青是一種由高分子碳氫化合物及其非烴類衍生物組成的複雜混合物，屬于高黏度有機液體或半固态物質，具有防水、防潮、防腐等特性。以下是詳細解釋：

組成與性質
瀝青主要由烴類和非烴類物質構成，顔色多為黑色或黑褐色，常溫下呈液态、半固态或固态。它不溶于水、丙酮等溶劑，但可溶于二硫化碳、四氯化碳等有機溶劑。其黏度高，具有憎水性，廣泛應用于防水材料領域。
來源與分類
- 石油瀝青：原油加工後的殘渣，是主要工業來源。
- 煤焦瀝青：煉焦副産品，含較多有害物質。
- 天然瀝青：自然界中形成的礦藏，如瀝青湖。
主要用途
瀝青廣泛用于鋪築路面（如柏油馬路）、建築防水材料、塗料、塑料及橡膠工業。其耐腐蝕性和黏結性使其成為重要的工程膠凝材料。
曆史與别稱
早期瀝青多來自天然礦藏，大規模使用始于石油提煉技術發展後。中文俗稱“柏油”，英文對應“Bitumen”或“Asphalt”。

提示：若需更詳細的技術參數或應用案例，可參考金投網、搜狗百科等來源。