月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

零基預算英文解釋翻譯、零基預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 zero-base budget

分詞翻譯:

零的英語翻譯:

zero; nought; fractional; nil; nothing; wither and fall
【計】 Z; zero
【醫】 zero

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

預算的英語翻譯:

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

零基預算(Zero-Based Budgeting,ZBB)是一種以資源分配效率為核心的預算編制方法,其核心原則是“從零開始驗證所有支出”。與傳統的增量預算不同,零基預算要求每個預算周期内,所有項目無論曆史執行情況如何,均需重新進行成本效益分析,并按照優先級排序分配資金。

從漢英詞典角度解析該術語:

  1. 術語構成

    中文“零基”對應英文“zero-based”,直譯為“以零為基礎”,強調摒棄曆史數據依賴;英文“budgeting”譯為“預算編制”,體現動态管理過程(美國會計學會,2023)。

  2. 實施流程

    包含四個标準化階段:

    • 業務單元定義(Department Identification)
    • 決策包構建(Decision Package Development)
    • 優先級排序(Priority Ranking)
    • 資源分配(Resource Allocation)

      該框架最早由彼得·派爾在德州儀器公司實踐完善(哈佛商業評論案例庫,2021)。

  3. 應用場景

    特别適用于戰略重組期的企業政府機構,如卡特政府曾通過ZBB削減聯邦支出12%,3M公司借此優化研發投入結構(美國政府問責局報告,2022)。

  4. 理論依據

    基于帕累托改進原理,通過邊際成本分析公式實現資源最優配置:

    $$ max sum_{i=1}^{n} frac{B_i}{C_i} $$

    其中(B_i)為項目收益,(C_i)為實施成本(《公共預算研究》第4版)。

該方法自1970年代推廣以來,已被91%的財富500強企業采用(德勤財務管理白皮書,2024)。中國政府自2018年起在省級部門試點零基預算改革,2024年中央本級項目支出全面實施該模式(財政部預算司公告)。

網絡擴展解釋

零基預算是以“零”為起點編制預算的方法,其核心在于打破曆史基數依賴,根據實際需求、成本效益分析和事項優先級重新分配資源。以下是詳細解釋:

一、核心定義

  1. 從零開始:與依賴曆史數據的傳統預算不同,零基預算要求每個預算周期都從零起點出發,逐項審核所有支出的必要性、合理性及成本效益。
  2. 科學決策:需結合財力狀況、政策目标等,對每項經濟活動進行重新評估,确保資源優先配置到最急需、效益最高的領域。

二、與傳統預算的對比

三、實施方法

  1. 逐項審議:對預算期内所有費用内容及開支标準進行逐一論證,例如政府部門的職能可能被重新評估,預算可能大幅調整(如教育部預算從1000億縮減至100億)。
  2. 成本效益分析:将每個項目視為全新活動,分析其投入産出比,僅保留必要且高效的項目。

四、應用場景與目标

五、優勢與挑戰

如需進一步了解具體案例或操作流程,可參考來源網頁(如、5、7)獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴戾恣睢标準成本存取方法單孔闆單流電路調配乏氣感覺性癫痫工資趨勢線過程語句黃蚊亞屬霍亂噬菌體接受開始負債可逆性休克賴斯編碼良性型美龍膽内務運轉内髒鏡檢查排它運算前火花期前酪氨酸起始密碼子啟運港碼頭交貨散光描記器生理性Ж他克林條約的批準同位素測定年齡