生理性Ж英文解釋翻譯、生理性Ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 physiological occlusion

分詞翻譯：

生理的英語翻譯：

【醫】 physio-

專業解析

生理性Ж（Physiological Jaundice）在醫學領域中特指新生兒生理性黃疸，是新生兒時期因膽紅素代謝特點引起的暫時性血清膽紅素升高現象。以下從定義、機制、特征及臨床意義進行專業解析：

一、術語定義與漢英對照

中文：生理性黃疸（Shēnglǐ xìng huángdǎn）
英文：Physiological Jaundice
術語來源：
"Ж"為俄語"желтуха"（黃疸）的縮寫，常見于部分醫學文獻。中文語境下，"生理性Ж"即指新生兒生理性黃疸，屬非病理性範疇。

二、核心機制與生理基礎

膽紅素生成增加
新生兒紅細胞壽命短（70-90天），血紅蛋白分解後産生的膽紅素量高于成人。

肝髒代謝能力不足
肝酶系統（如UDP-葡萄糖醛酸轉移酶）活性低，膽紅素結合能力受限。

腸肝循環增強
腸道菌群未建立，β-葡萄糖醛酸苷酶将結合膽紅素水解為未結合膽紅素，重吸收回血液。

三、臨床特征與診斷标準

發生時間：出生後2-3天出現，4-5天達高峰，足月兒≤2周消退，早産兒≤4周。
膽紅素水平：
- 足月兒：峰值≤220.6 μmol/L（12.9 mg/dL）
- 早産兒：峰值≤256.5 μmol/L（15 mg/dL）
鑒别要點：
無溶血證據、肝功正常、嬰兒一般狀态良好（吃奶佳、無嗜睡）。

四、權威醫學參考文獻

《實用新生兒學》（第5版）
邵肖梅等主編，人民衛生出版社，詳細闡述膽紅素代謝路徑及生理性黃疸界定标準。

美國兒科學會（AAP）指南
《Management of Hyperbilirubinemia in the Newborn Infant ≥35 Weeks of Gestation》（2022年修訂版）提出生理性黃疸的幹預阈值。

WHO新生兒護理指南
強調母乳喂養對促進膽紅素排洩的作用，并區分生理性與母乳性黃疸。

五、處理原則與醫學共識

光照療法：僅用于膽紅素接近病理阈值者（非常規需幹預）。
喂養幹預：增加母乳/配方奶頻率，促進腸道排洩。
監測重點：膽紅素上升速度、神經系統症狀（如肌張力改變）。

注：生理性黃疸屬自限性過程，但需動态監測以防進展為病理性高膽紅素血症。

結論

生理性Ж本質是新生兒適應宮外環境的生理過渡現象，其診斷需嚴格符合時間窗、膽紅素阈值及臨床狀态三要素。臨床實踐中需通過規範監測排除潛在病理因素，确保新生兒安全。

網絡擴展解釋

“生理性”是醫學術語，指與人體正常生理功能相關的現象或過程，通常表現為自然、無疾病的狀态。以下是詳細解釋：

一、核心定義

生理性指機體在自然狀态下維持生命活動的正常反應或變化，不伴隨病理損傷。例如心跳、呼吸、青春期發育等均屬于生理性活動。

二、與病理性的區别

特征	生理性	病理性
性質	正常功能表現	疾病導緻的異常表現
是否需要幹預	通常無需處理	需醫療幹預
示例	運動後出汗、排卵期體溫升高	未到青春期的性早熟、靜息時心率異常

三、常見生理性現象

發育相關：青春期第二性征出現（如月經初潮、變聲）
代謝活動：消化、排洩、基礎體溫波動
應激反應：緊張時出汗、劇烈運動後心跳加速

四、判斷标準

生理性現象通常符合以下特點：

與年齡/發育階段匹配
在正常範圍内波動（如體溫≤37.5℃）
可自行恢複

若出現超出正常範圍或與生理階段不符的表現（如16歲無月經初潮），則可能為病理性，建議就醫檢查。

注：具體醫學判斷需結合個體情況，本文内容綜合自多個醫療科普來源，完整信息可參考原網頁。