淋巴栓英文解釋翻譯、淋巴栓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymph-thrombus

lymph
【醫】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

bolt; cleat; cork; forelock; pin; plug; shutoff; spigot; tether
【醫】 plug

淋巴栓（lín bā shuān），在醫學領域指淋巴管内形成的異常凝塊或阻塞物，阻礙淋巴液正常流動。其詳細解釋如下：

淋巴栓是淋巴系統病理狀态下的産物，主要由凝固的淋巴液成分（如蛋白質、纖維蛋白原）和細胞碎片在淋巴管内異常聚集形成。它可導緻局部淋巴回流障礙，引發組織水腫（淋巴水腫），常見于炎症、腫瘤壓迫或寄生蟲感染（如絲蟲病）等病理情況。

英文術語為"Lymphatic Thrombus" 或"Lymph Thrombus"：

Lymphatic：源自拉丁語 lympha（意為“清水”），指淋巴系統。
Thrombus：源于希臘語 thrombos（意為“凝塊”），特指血管内形成的病理性固體物質。
該術語直接反映了淋巴管内凝塊的病理本質，與血管中的“血栓”（blood thrombus）形成機制類比。

淋巴栓的形成标志淋巴循環嚴重障礙，可能進展為：

知識擴展：淋巴栓與血管血栓的關鍵區别在于形成環境——前者發生于無紅細胞的淋巴液，後者在血液中。但兩者均涉及凝血因子異常激活，提示全身性凝血功能障礙可能同時影響兩大循環系統。

來源說明：因未搜索到可引用的權威線上詞典鍊接，本文定義綜合了基礎醫學教材中淋巴系統病理學标準描述。建議進一步查閱《病理學》相關章節或醫學數據庫（如PubMed）獲取詳細文獻支持。

淋巴栓是指淋巴液在淋巴管内凝固形成的栓狀物，主要由纖維蛋白和白細胞構成。以下是其關鍵點解析：

結構與成分
淋巴栓呈灰白色、膠凍狀，内部由網狀纖維蛋白交織形成框架，并包含白細胞（如中性粒細胞或淋巴細胞）。
形成原因
- 炎症或損傷：常見于淋巴管壁因炎症（如牛傳染性胸膜肺炎）或機械損傷引發凝血反應。
- 淋巴淤滞：淋巴液流動受阻時易凝固成栓。
- 異物侵入：例如血絲蟲寄生可導緻淋巴管阻塞，誘發栓塞。
病理表現
在疾病中可見淋巴管擴張并填充栓子，如牛傳染性胸膜肺炎的肺間質淋巴管内常出現多發性淋巴栓，影響淋巴回流并加重局部病變。

當淋巴栓脫落後隨淋巴液流動阻塞更細小的淋巴管，則稱為淋巴栓塞，可能引發局部水腫或組織功能障礙。