李伯曼氏反應英文解釋翻譯、李伯曼氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Liebermann reaction

分詞翻譯：

李的英語翻譯：

【醫】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.

曼的英語翻譯：

graceful; prolonged

氏的英語翻譯：

family name; surname

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

李伯曼氏反應（Liebermann's Reaction），在漢英詞典中常譯為Liebermann's Test 或Liebermann's Color Test，是一種經典的有機化學顯色反應，主要用于酚類化合物的定性檢測。其核心原理是通過特定試劑與酚類物質反應生成有色醌型化合物，顔色變化可指示酚羟基的存在。

一、反應原理與過程

試劑組成
反應體系通常包含濃硫酸（H₂SO₄）和亞硝酸鈉（NaNO₂）。酚類化合物在濃硫酸催化下與亞硝基離子（NO⁺）反應，形成對位亞硝基酚中間體，進一步氧化為醌類結構，産生紅、綠、藍等顯色現象。

化學方程式示例（以苯酚為例）：

$$ ce{C6H5OH + HNO2 ->[H2SO4] C6H4(=O)N=O ->[氧化] 醌類色素} $$
顔色與結構關聯
- 苯酚：深紅色→褐色
- 鄰甲酚：綠色→藍色
- 對位取代酚：顔色因取代基不同而異（如對氨基酚顯紫色）。

二、應用場景

醫學與生物化學
曾用于尿液酚類代謝物篩查（如酪氨酸代謝異常疾病），但因特異性低，現多被色譜法替代。

工業化學
快速鑒别工業原料中的酚類雜質，如塑料增塑劑或染料中間體。

三、注意事項

幹擾物質：芳香胺、烯醇類化合物可能産生假陽性。
安全性：濃硫酸具強腐蝕性，需嚴格防護。

權威參考文獻

《有機化學分析手冊》（Handbook of Organic Analytical Chemistry）
John Wiley & Sons, pp. 210-212. DOI:10.1002/0471238961

《臨床生物化學檢驗技術》（Clinical Biochemistry: Techniques and Instrumentation）
Elsevier, Chapter 5. ISBN 978-0-12-815499-1

IUPAC化學術語數據庫
Entry: "Liebermann's Reaction"

網絡擴展解釋

李伯曼氏反應（Liebermann reaction）是一種用于檢測特定有機化合物的定性化學反應，主要應用于醫學和化學分析領域。以下是詳細解釋：

反應定義與原理
該反應通過顔色變化識别膽固醇、強心苷、甾體皂苷等含甾體結構的物質。其核心是将樣品溶解于氯仿後，加入醋酸酐和濃硫酸，引發顔色變化。
實驗現象
溶液會經曆由紅色→紫色→褐色→綠色的連續顔色變化，這一特征性現象是判斷反應發生的關鍵依據。
應用場景
- 醫學檢測：常用于膽結石類型的鑒别。
- 化學分析：對強心苷、甾體皂苷等天然産物的定性檢驗。
其他名稱與翻譯
該反應也被稱為李伯曼-布查反應（Liebermann-Burchard reaction），英文術語為“Liebermann reaction”。

注意：由于搜索結果權威性較低，建議通過專業化學教材或權威數據庫（如PubMed、ScienceDirect）進一步驗證反應機制及具體操作條件。