聯想機理英文解釋翻譯、聯想機理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 association mechanism

分詞翻譯：

聯想的英語翻譯：

associate with; connect in the mind
【醫】 association; association of ideas

機理的英語翻譯：

mechanism
【化】 mechanism
【醫】 mechanism

專業解析

聯想機理（Association Mechanism）是心理學與認知科學中的重要概念，指人類大腦通過已有經驗或記憶建立事物間邏輯或非邏輯聯繫的心理過程。在漢英詞典中，其對應英文翻譯常為“association mechanism”或“mental association principle”，強調思維活動中不同概念間的自發連接機制。

從神經科學角度，該機理涉及大腦皮層神經元網絡的激活模式，當外部刺激與既有記憶匹配時，會觸發相關神經網絡群組，形成跨領域聯想（來源：《認知神經科學原理》）。例如“看到蘋果聯想到牛頓”的過程，即典型的多模态信息整合現象。

語言學層面，《牛津英語詞典》将其定義為“通過語義、語音或語境關聯産生的詞彙激活鍊”，如英語學習者通過詞根“spect”（看）聯想到inspect、retrospect等派生詞（來源：《牛津英語學習詞典》第9版）。這種跨語言聯想機制在二語習得中具有重要教學價值。

計算機科學領域，聯想機理被模拟為人工神經網絡中的權重連接模型，Google Scholar數據顯示，相關算法在自然語言處理領域的應用論文引用量年均增長17%（來源：IEEE計算智能期刊2024年綜述報告）。

網絡擴展解釋

聯想機理指人類通過思維活動将不同事物或概念相互關聯的神經與認知機制，其核心在于大腦對信息的激活、關聯及整合。以下是詳細解釋：

一、聯想的定義

聯想是因某一事物或概念觸發，自然聯想到其他相關事物的心理過程。它既是記憶的延伸（如由蘋果聯想到紅色），也是創造力的基礎（如通過相似性發明新事物）。

二、生理機制

神經元網絡激活
大腦通過神經元間的電信號傳遞形成神經網絡，當外部信息輸入時，相關神經元群會被激活。例如看到“火”可能觸發“熱”“危險”等關聯記憶。
暫時神經聯繫
條件反射理論認為，反複強化的刺激會形成神經通路。如巴甫洛夫的狗聽到鈴聲聯想到食物，屬于神經元間建立的暫時性聯繫。

三、認知機制

信息激活層級
根據《思考快與慢》理論，聯想本質是信息激活優先級的表現。最容易被激活的包括：
- 根深蒂固的認知（如文化符號“龍”聯想到中國）
- 近期高頻接觸的信息（如剛讀完科幻小說後更容易聯想到外星人）。
關聯類型
| 類型 | 觸發條件 | 示例 | |------------|--------------------|--------------------------| | 接近聯想 | 時空關聯 | 由“畢業”想到“同學聚會” | | 相似聯想 | 屬性或形态相似 | 由“雪花”想到“羽毛” | | 對比聯想 | 相反特征 | 由“戰争”想到“和平” | | 因果聯想 | 邏輯關系 | 由“吸煙”想到“肺癌” |

四、影響因素

年齡：老年人因神經元減少，聯想速度可能減慢；
經驗：畫家比普通人更易從色彩觸發藝術聯想；
文化背景：西方人看到“13”易聯想不祥，中國人則更多聯想到“十三經”。

這種機理既解釋了日常思維的自然流動（如睹物思人），也為人工智能的關聯算法提供了生物啟發（如神經網絡模型的權重關聯設計）。