級聯英文解釋翻譯、級聯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 cascade connection; cascade stage; cascading
【化】 cascade

分詞翻譯：

級的英語翻譯：

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【醫】 grade

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

專業解析

在漢英詞典視角下，“級聯”是一個具有特定技術内涵的術語，其核心含義及相關解釋如下：

一、基礎釋義

中文定義
“級聯”指多個單元、系統或過程按特定順序連接，其中前一級的輸出作為後一級的輸入，形成逐級傳遞或放大的結構。
英文對應詞
主要譯為“cascade”，強調事物按層級傳遞的特性，如：

級聯電路 → cascade circuit
級聯故障 → cascade failure

二、專業領域擴展

1. 電子工程（Electronics）

釋義：指多級放大器或電路串聯，信號逐級處理（如級聯放大器 cascade amplifier）。
技術特性：通過級聯提升系統增益或選擇性，但可能增加噪聲或延遲。
權威參考：
《牛津電子工程詞典》定義級聯為“多級系統串聯以實現整體功能優化”（Oxford Dictionary of Electronics, 4th ed.）。

2. 計算機科學（Computer Science）

數據庫：級聯操作（cascade operation）指主表數據變更時自動觸發關聯表的更新/删除。
網絡技術：級聯交換機（cascade switch）通過端口串聯擴展網絡規模。
引用來源：
IEEE 标準中對級聯删除的規範（IEEE Std 1003.1, "Cascading Deletes"）。

3. 物理學（Physics）

粒子碰撞：級聯過程（cascade process）指高能粒子撞擊産生次級粒子的鍊式反應。
流體力學：級聯能量傳遞（如湍流中的能量級聯 energy cascade）。
學術依據：
《物理學術語詞典》将級聯描述為“能量或信息的多級傳遞鍊”（Dictionary of Physical Terms, Springer）。

三、詞源與語義辨析

詞源：源自法語 cascader（“瀑布式下落”），引申為“連續層級”。
與“串聯”區别：
“串聯”（series）強調單向線性連接，而“級聯”隱含層級依賴與動态傳遞（如級聯崩潰 cascading collapse）。

參考文獻（權威來源）

《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版） - "cascade" 詞條釋義。
IEEE Xplore Digital Library - 技術标準文檔（e.g., IEEE 802.1D 關于網絡級聯）。
Springer Reference - Encyclopedia of Systems and Control 中的級聯繫統模型。

（注：因平台限制未提供直接鍊接，上述文獻可通過學術數據庫或出版社官網檢索驗證。）

網絡擴展解釋

“級聯”是一個多領域術語，其含義根據應用場景不同有所差異。以下是主要領域的詳細解釋：

一、數據庫管理

在數據庫中，級聯指通過外鍵約束實現數據關聯操作的自動傳播。例如：

級聯更新：當主表的主鍵值被修改時，子表中外鍵關聯的字段會自動同步更新。
級聯删除：删除主表記錄時，子表中所有關聯記錄會被自動删除。例如教師表與班級表通過“姓名”級聯，删除教師信息會同步删除其班級記錄。

二、網絡設備連接

在網絡架構中，級聯指通過普通端口連接多台設備（如交換機）形成層次化結構：

與堆疊的區别：級聯設備邏輯獨立，通過端口連接；堆疊則通過專用模塊實現物理合并，形成單一邏輯設備。
應用場景：常用于構建核心層-彙聚層-接入層的分層網絡拓撲。

三、計算機科學與數據處理

算法模型：将多個模型串聯形成層次結構，初級模型篩選數據後，次級模型進一步處理，常用于圖像識别、自然語言處理等領域。
數據依賴關系：通過分解複雜計算為多步驟，每個輸出值依賴前一級結果，例如遞歸算法或流水線處理。

四、通信與郵件系統

在郵件線程中，級聯指每個新回複郵件包含之前所有内容，形成鍊式結構，便于追蹤曆史信息。

級聯的核心邏輯是通過層級傳遞實現關聯操作或結構擴展。需注意：

在數據庫中需謹慎設置級聯規則，避免誤删數據；
網絡級聯可能增加延遲，需合理規劃拓撲層次。