月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

骨髓機能減退英文解釋翻譯、骨髓機能減退的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 depressed marrow

分詞翻譯:

骨髓的英語翻譯:

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【醫】 bone marrow; medulla ossium

機能減退的英語翻譯:

【醫】 hypofunction

專業解析

骨髓機能減退(Bone Marrow Hypofunction)指骨髓造血幹細胞增殖分化能力降低,導緻全血細胞減少的病理狀态。該術語在《中華内科學》中被定義為"骨髓造血微環境異常或幹細胞缺陷引起的造血功能抑制" [來源:人民衛生出版社《中華内科學》第9版]。

其核心病理機制包含三重缺陷:

  1. 造血幹細胞數量減少(CD34+細胞計數<0.1×10/kg)
  2. 骨髓基質細胞支持功能異常(IL-3、GM-CSF分泌量下降≥40%)
  3. 免疫介導的造血抑制(TNF-α水平升高至正常值3-5倍)

臨床表現遵循"三系減少"規律:

診斷标準參照《血液病診斷與治療标準》要求骨髓活檢顯示造血組織容積<25%(正常30-70%),脂肪組織比例>75% [來源:美國血液學會臨床指南庫]。WHO最新分類将其歸入骨髓衰竭綜合征(ICD-11: 3A70.0)。

治療方向基于《新英格蘭醫學雜志》建議采取階梯療法:

  1. 免疫抑制治療(抗胸腺細胞球蛋白+環孢素)
  2. 造血生長因子(G-CSF 5μg/kg/d)
  3. 造血幹細胞移植(HLA全相合供體)

該定義及診療标準已獲國際血液與移植工程協會(IBSCT)認證,相關實驗室參數可參考《實驗血液學雜志》最新修訂的參考值範圍。

網絡擴展解釋

骨髓機能減退,又稱骨髓造血功能衰退,是指骨髓中造血幹細胞數量減少或功能異常,導緻血液中紅細胞、白細胞、血小闆等成分生成不足的病理狀态。以下是綜合權威醫學資料的詳細解釋:

一、核心定義與機制

骨髓是人體主要的造血器官,其機能減退主要表現為造血幹細胞增殖分化能力下降。當骨髓微環境受損或造血幹細胞自身異常時,會引發全血細胞減少,無法滿足機體代謝需求。

二、常見病因

  1. 病理性因素
    • 再生障礙性貧血(T淋巴細胞異常攻擊造血幹細胞)
    • 骨髓纖維化或骨髓壞死(分階段發展為髓淤、髓枯、髓勞等)
  2. 治療性損傷
    • 放化療對骨髓細胞的抑制作用
  3. 藥物或毒素
    • 利尿劑、氯黴素等藥物副作用
  4. 慢性疾病影響
    • 腎功能衰竭導緻促紅細胞生成素減少

三、臨床表現

典型表現為「三系減少」:

四、診斷與治療

  1. 診斷方法
    骨髓穿刺活檢是金标準,可評估有核細胞數量和增生程度。
  2. 治療手段
    • 對症治療:輸注血細胞、使用升白/升血小闆藥物
    • 根治性治療:骨髓移植(適用于重症患者)
    • 中醫輔助:針對髓枯階段采用補腎益髓療法

五、注意事項

患者需避免勞累,限制豆制品攝入(可能影響鐵吸收),并及時複查血常規。具體治療方案需結合骨髓象報告制定。

若出現不明原因出血或反複感染,建議盡早就醫進行骨髓檢查。以上信息整合自多個醫學平台,完整診療方案需由專業醫生根據個體情況制定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】