漿液性腹膜炎英文解釋翻譯、漿液性腹膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 serous peritonitis

分詞翻譯：

漿液的英語翻譯：

serosity; serum; size
【醫】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

腹膜炎的英語翻譯：

peritonitis
【醫】 peritonitis

專業解析

漿液性腹膜炎（Serous Peritonitis）是腹膜炎的一種亞型，以腹腔内積聚大量漿液性滲出液為特征。該疾病通常由細菌感染、化學刺激（如消化液滲漏）或繼發于其他腹部髒器炎症（如闌尾炎、胰腺炎）引發。其英文術語“serous peritonitis”中，“serous”指滲出液呈稀薄、透明或淡黃色的漿液性質，而“peritonitis”源于希臘語“peritonaion”（腹膜）與“-itis”（炎症）的組合，表示腹膜炎症反應。

從病理機制看，漿液性腹膜炎早期表現為腹膜血管通透性增加，導緻富含蛋白質和炎性細胞的液體滲出，若未及時控制可能進展為化膿性腹膜炎。典型臨床症狀包括腹部壓痛、反跳痛、肌緊張及發熱，嚴重時可伴隨腸麻痹或感染性休克。

診斷需結合病史、體格檢查及影像學（如超聲、CT顯示腹腔積液），實驗室檢查可見白細胞升高和C反應蛋白異常。治療以控制感染源（如手術清創）、抗生素應用及支持性液體複蘇為主，參考《Sabiston Textbook of Surgery》等權威外科指南。

網絡擴展解釋

漿液性腹膜炎是腹膜（覆蓋腹腔内髒器的漿膜層）發生炎症反應的一種類型，其特點是腹腔内以漿液性滲出物為主，屬于腹膜炎的早期或較輕階段。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

定義與病因

漿液性腹膜炎屬于腹膜炎的一種病理類型，主要由細菌感染（如大腸杆菌、鍊球菌）或化學刺激（如消化液外溢）引起。常見誘因包括：

消化道穿孔（如胃潰瘍、闌尾炎穿孔）
腹腔髒器感染擴散（如盆腔炎、膽囊炎）
外傷或手術後繼發感染

臨床表現

腹痛
早期表現為彌漫性鈍痛，逐漸轉為持續性劇痛，腹肌緊張呈闆狀腹。腹膜受炎症刺激後，痛感隨體位改變或咳嗽加劇。
發熱
體溫可升至38°C以上，伴隨寒戰，因病原體釋放毒素激活免疫系統所緻。
消化系統症狀
包括惡心、嘔吐（反射性胃腸痙攣）、腸鳴音減弱或消失，嚴重時導緻麻痹性腸梗阻。
腹部壓痛與反跳痛
典型體征為右下腹麥氏點壓痛（闌尾炎相關）或全腹壓痛，深壓後突然擡手疼痛加劇（反跳痛）。

診斷與治療

實驗室檢查：血常規顯示白細胞和中性粒細胞升高。
影像學檢查：腹部超聲/CT可見腹腔積液及原發病竈。
治療原則：需手術清除感染源（如穿孔修補）聯合抗生素治療，早期幹預可避免進展為化膿性腹膜炎。

注意事項

若出現持續性腹痛伴發熱，需立即就醫。延誤治療可能引發感染性休克或多器官衰竭。