急救包英文解釋翻譯、急救包的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 first-aid kit; first-aid packet

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

help; rescue; salvage; save; succour
【法】 save

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

急救包（First Aid Kit）的漢英詞典釋義與詳解

一、核心定義

急救包（jí jiù bāo）指裝有急救藥品、器械及用品的便攜式容器，用于緊急情況下對傷病員進行初步醫療處理。其英文對應術語為First Aid Kit（字面釋義：First Aid "急救" + Kit "工具包"），國際通用縮寫為FAK。

二、核心構成要素

基礎醫療耗材
- 無菌敷料：紗布墊（Gauze Pads）、繃帶（Bandages）、創可貼（Adhesive Bandages）
- 止血工具：止血帶（Tourniquet）、壓迫繃帶（Pressure Dressing）
- 消毒用品：碘伏棉籤（Iodine Swabs）、酒精棉片（Alcohol Pads）
急救器械
- 剪刀（Medical Scissors）、鑷子（Tweezers）、安全别針（Safety Pins）
- 一次性手套（Disposable Gloves）、人工呼吸膜（CPR Face Shield）
藥品類（需定期更換）
- 外用藥品：抗菌藥膏（Antibiotic Ointment）、燒傷凝膠（Burn Gel）
- 内服藥品：止痛藥（如布洛芬/Ibuprofen）、抗過敏藥（如氯雷他定/Loratadine）

三、分類與應用場景

四、權威定義參考

《牛津英漢雙解詞典》（第9版）
定義 First Aid Kit 為："A set of medical supplies for emergency treatment"（用于緊急治療的醫療物資集合），強調其即時性與基礎生命支持功能。來源：牛津大學出版社
國際紅十字會标準
規定急救包需包含止血、抗感染、防護三大功能模塊，且所有物品需符合ISO 13485 醫療器械質量管理标準。來源：國際紅十字會《急救指南》

五、使用注意事項

注：急救包配置需根據當地法規及使用場景調整，例如中國國标《GB/T 27906-2011 急救包通用技術要求》對車載急救包有強制性配置要求。

急救包是裝有急救藥品、消毒紗布、繃帶等應急物品的便攜式救援工具，主要用于意外傷害或突發疾病時的初步處理。以下是詳細解釋：

一、定義與功能
急救包通過整合醫療用品，為傷者提供止血、消毒、固定等基礎救護功能，争取黃金救援時間。其核心作用包括：防止感染、控制出血、維持生命體征，并為專業醫療救援争取時間。

二、分類與適用場景
根據使用場景可分為5類：

三、标準配置
典型急救包包含6大類物品：

四、使用建議

可通過等來源獲取更完整的配置清單和使用規範。