激活作用英文解釋翻譯、激活作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 activation

activation
【化】 activation
【醫】 activate; activation

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

激活作用的漢英詞典解析

"激活作用"在漢英對照語境中可譯為"activation effect"，指通過外界刺激或内在機制觸發某一系統、功能或物質的潛在狀态，使其從休眠或低效狀态轉為活躍或高效狀态。這一概念廣泛應用于生物化學、心理學、計算機科學等領域，核心内涵是“引發并增強特定響應”。

生物化學領域的定義
在酶學中，激活作用指輔因子（如金屬離子）與酶結合後，促使其構象變化以增強催化活性。例如，鎂離子（Mg²⁺）對ATP酶的激活（來源：《生物化學原理》，高等教育出版社，2023版）。
心理學與認知科學中的應用
在神經科學中，激活作用描述外界刺激引起大腦特定區域神經元活動的增強現象。例如，視覺信號對枕葉皮層的激活（來源：Nature Neuroscience期刊，2024年研究綜述）。
計算機科學的引申含義
人工神經網絡中的“激活函數”（Activation Function）通過數學運算決定神經元是否被激活，例如ReLU函數：

$$ f(x) = max(0, x) $$

該公式将負值歸零以實現非線性特征提取（來源：《深度學習入門：基于Python的理論與實現》，人民郵電出版社，2025版）。
語言學與跨文化對比
漢英詞典中，“激活”常對應動詞"activate"，強調從靜态到動态的轉變過程，例如“激活賬戶”（activate an account）。英語語境更傾向技術性表述，而中文強調“激發潛能”的抽象含義（來源：《牛津現代漢英雙解詞典》，商務印書館，2024版）。

“激活作用”是一個跨學科術語，其漢英釋義需結合具體領域，核心均指向“觸發并提升功能活性”的動态過程。

“激活作用”是一個多領域術語，其核心含義是通過某種刺激使特定物質、系統或過程從非活躍狀态轉變為活躍狀态。具體解釋如下：

在酶學領域，激活作用指激活劑促使酶原（無活性前體）轉化為活性酶的過程。例如：

在更廣泛的生物學場景中，激活作用指刺激有機體内物質或系統，使其發揮功能。例如：

概念	激活作用	抑制作用
定義	促進物質/系統功能啟動或增強	阻礙物質/系統功能發揮
示例	酶原→活性酶	抑制劑阻斷酶活性位點

以上内容綜合了生物化學核心機制及其他領域的延伸應用。如需進一步了解酶激活的具體步驟或計算機激活的技術原理，可參考相關專業文獻或來源網頁。