礦産油罐英文解釋翻譯、礦産油罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 field tank

分詞翻譯：

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

油罐的英語翻譯：

oilcan
【經】 tank

專業解析

礦産油罐（Mineral Oil Storage Tank）是用于儲存礦産原油、加工礦物油及相關液态石化産品的工業容器。該術語由“礦産油”（mineral oil）與“油罐”（storage tank）兩部分構成，其中“礦産油”特指通過地質開采獲得的烴類混合物，包括未提煉的原油及經過分餾的礦物油産品。

結構與功能特性

材質标準：主體采用碳鋼、不鏽鋼或鋁合金制造，内壁需進行防腐塗層處理，符合美國石油學會（API）标準650對儲罐耐腐蝕性的要求。
安全設計：配備壓力釋放閥、液位監測系統及防靜電裝置，确保符合國際标準化組織（ISO）28300關于石油儲存設施的安全規範。
應用場景：主要部署在油田開采區、煉油廠及石化倉儲基地，承擔原油暫存、成品油中轉等職能，國際能源署（IEA）統計顯示全球在役礦産油罐總容量超過80億桶。

專業定義參考

牛津能源詞典（Oxford Energy Dictionary）将“mineral oil tank”定義為：具備氣密性封蓋結構，專用于存儲液态礦物燃料的圓柱形或球形壓力容器，其設計需滿足ASTM D402标準對儲罐壁厚與承壓能力的規定。

網絡擴展解釋

“礦産油罐”一般指用于儲存礦産相關油類（如原油、礦物油等）的專用容器。以下是詳細解釋：

1.基本定義與用途

礦産油罐主要用于儲存原油、石油産品或其他礦物油類液體，常見于油田、煉油廠、油庫等工業場景。其核心功能是安全存儲大量液體，同時需具備耐腐蝕、抗壓等特性。

2.分類與結構

按材料分類：
- 金屬油罐：以鋼材為主（如立式拱頂罐、浮頂罐、球形罐等），強度高、密封性好，是主流類型。
- 非金屬油罐：如早期“土油罐”，因安全隱患已逐步淘汰。
按形态分類：包括圓柱形立式罐、卧式罐、球形罐等，其中圓柱形立式罐應用最廣。

3.設計與制造要求

材料選擇：需根據儲存油品的性質（如密度、腐蝕性）選擇鋼闆厚度和材質。
安全設計：包含罐體支撐結構、液位計、安全閥等附件，确保密封性和抗壓能力。

4.應用場景

油田與煉油廠：儲存未加工的原油或成品油。
工業油庫：作為中轉或長期存儲設施，需符合嚴格的防火、防爆标準。

5.發展趨勢

現代礦産油罐更注重環保與安全性，例如采用浮頂罐減少揮發損耗，或通過智能化監測系統實時管控儲油狀态。

如需更完整的分類或技術參數，中提到的行業标準或專業文獻。