月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

接種疹英文解釋翻譯、接種疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 vaccine rash

分詞翻譯:

接種的英語翻譯:

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

疹的英語翻譯:

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

接種疹(Vaccination Exanthem)是指個體在接種疫苗後出現的皮膚反應性病變,屬于免疫應答的常見表現形式。以下從醫學詞典角度進行詳細解釋:

  1. 定義與機制

    接種疹的英文對應術語為"vaccination rash"或"post-vaccination exanthem",特指疫苗成分(如抗原、佐劑)引發的遲發型超敏反應。其病理機制涉及T淋巴細胞活化與細胞因子釋放,通常在接種後48-72小時出現。

  2. 臨床表現

    根據《疫苗不良反應臨床指南》,典型症狀包括:

  1. 鑒别診斷

    需與以下情況區分:

  1. 處理原則

    美國CDC建議采取階梯式管理:

    ① 冷敷患處

    ② 口服抗組胺藥(如西替利嗪)

    ③ 局部應用糖皮質激素軟膏(0.1%氫化可的松)

    若72小時無緩解需進行過敏原檢測。

  2. 流行病學數據

    WHO全球疫苗安全監測系統顯示,接種疹總體發生率為1.2-4.7/萬劑次,其中:

注:具體診療請以執業醫師指導為準,疫苗不良反應可通過國家藥品不良反應監測系統(https://www.cdr-adr.org.cn)進行專業評估

網絡擴展解釋

“接種疹”并非标準醫學術語,但可以理解為接種疫苗後出現的皮膚疹子現象,屬于疫苗反應或相關并發症的通俗表達。以下是詳細解釋:

一、疹的含義

根據,“疹”指皮膚表面出現的小顆粒或斑塊,常伴隨炎症反應(如濕疹、麻疹、風疹等),多由過敏、感染或免疫反應引發。

二、接種疫苗後出疹的常見原因

  1. 正常免疫反應
    疫苗刺激免疫系統時可能出現短暫皮疹(如麻疹疫苗),通常1-3天消退,無需特殊處理。

  2. 過敏反應
    對疫苗成分過敏可引發荨麻疹或紅斑,伴隨瘙癢。需用抗組胺藥(如氯雷他定)或外塗爐甘石洗劑。

  3. 偶合反應
    接種時恰逢其他疾病潛伏期(如幼兒急疹),可能誤認為疫苗引起,需醫生鑒别。

  4. 原有皮膚病加重
    濕疹等皮膚病患者接種後可能出現症狀複發,需針對性治療(如外用激素軟膏)。

三、處理建議

提示:若皮疹範圍大、持續超過3天或伴隨呼吸困難,請立即就醫。更多專業信息可參考權威醫學來源(如、3)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁豆髌固定術鼻下點波導透鏡策略的茶堿甘氨酸鈉蟲膠核結石單流式壓縮機泛靈論非封鎖文件複方阿司匹林複生的寒冷寒戰瘧後部的忽略雙原子微分重疊法薦人公司檢驗道擊打式印字方式經驗工抗沖擊橡膠空中電纜闌尾積水棱鏡光譜罵名墨迹式畫圖惹起者色覺弱者凸胸的