結束器英文解釋翻譯、結束器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 finisher

分詞翻譯：

結束的英語翻譯：

end; finish; terminate; close; fulfil; wind up; dissolution
【計】 sign-off
【經】 cease; closing; completion; end; termination

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

在漢英詞典視角下，“結束器”一詞需根據具體語境區分釋義，以下是專業解釋：

一、通用漢語釋義（非技術語境）

結束器（jiéshù qì）

英文對照：Terminator / Ending Device

釋義：指使某過程或動作停止的裝置或符號。

例句：

在印刷排版中，“結束器”标記章節末尾（In typesetting, a terminator marks the end of a section）。
來源：

《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社，2010年。

二、計算機科學釋義（技術語境）

結束器（Finalizer）

英文對照：Finalizer

釋義：面向對象編程中，對象被垃圾回收前自動調用的方法，用于釋放非托管資源（如文件句柄、網絡連接）。

核心特性：

非确定性執行：調用時機由垃圾回收器決定，不可預知
資源清理：負責釋放托管資源外的系統資源
與析構函數區别：析構函數（Destructor）在C++中确定性執行，而結束器屬于Java/.NET的垃圾回收機制。

代碼示例（Java）：

protected void finalize throws Throwable {
try { socket.close; }// 釋放網絡資源
finally { super.finalize; }
}

來源：

Oracle官方文檔《Java語言規範》§12.6 Finalization

引用來源列表

中國社會科學院語言研究所. 現代漢語規範詞典[Z]. 北京：外語教學與研究出版社，2010.
Gamma E., et al. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software[M]. Addison-Wesley, 1994: 68-70.
Oracle. Java SE 17 Specification: Finalization[EB/OL]. https://docs.oracle.com/javase/specs/jls/se17/html/jls-12.html#jls-12.6, 2023.

網絡擴展解釋

關于“結束器”的解釋需要結合不同領域進行區分，以下是兩種主要含義：

一、通信領域的終結器（物理設備）

在計算機網絡布線中，終結器（Terminator）是用于同軸電纜兩端的電阻裝置，主要功能是消除信號反射，确保數據傳輸穩定性。其電阻值需根據網絡類型選擇：

細以太網（RG-58A/U）：50歐姆
粗以太網（RG-59/U）：75歐姆
ARCNET（RG-62/U）：93歐姆
每個電纜端點需安裝一個終結器，且其中一個需接地。

二、編程領域的終結器（Finalizer）

在面向對象編程中，終結器是對象被垃圾回收前自動調用的方法，用于釋放非托管資源（如文件句柄）。例如：

Java：通過finalize()方法實現，但因其執行時機不确定，官方已不推薦使用。
C#：使用~ClassName語法定義析構函數，功能類似終結器。

術語辨析

“結束器”可能是“終結器”的誤譯或口語化表達。在技術文檔中，統一使用終結器（Terminator/Finalizer）更規範。若需醫學領域的“finisher”解釋，當前搜索結果未提供足夠權威信息，建議結合具體上下文核實。