角化英文解釋翻譯、角化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cornification; keratinization
【醫】 cornification; hornification; keratinization; keratinize

分詞翻譯：

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

"角化"（keratinization）是醫學生物學領域描述表皮細胞分化過程的專業術語，指活細胞逐漸轉化為角質層的非生命結構這一自然現象。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版定義，該過程包含三個關鍵階段：角質形成細胞從基底層向表層遷移時，細胞器逐漸退化并積累角蛋白纖維，最終形成富含角蛋白的角質層。

從組織學角度，《Robbins Basic Pathology》第11版将角化分為兩種類型：正常生理性角化維持皮膚屏障功能，而異常角化則可能導緻魚鱗病或掌跖角化症等皮膚病。這一過程通過細胞角蛋白中間絲的交聯形成穩定的細胞骨架網絡，相關機制在《Journal of Investigative Dermatology》2023年的綜述中有詳細論述。

臨床實踐中，《Fitzpatrick's Dermatology in General Medicine》第10版指出，角化異常可作為銀屑病、日光性角化病等疾病的診斷指标。值得注意的是，該術語在組織病理學報告中常與"角化過度"（hyperkeratosis）和"角化不全"（parakeratosis）形成鑒别診斷三聯征。

網絡擴展解釋

“角化”一詞在不同領域有不同含義，主要分為語言學比喻、皮膚生理學及病理學三個層面的解釋：

一、語言學中的比喻義

指事物或人變得尖銳、尖端化，形容品質或能力的提升。例如形容技術産品疊代升級或個人能力突破。該用法常見于日常表達，強調發展過程中的銳化特征。

二、皮膚生理學角化

指表皮細胞分化的自然過程：

正常角化：角朊細胞從基底層逐漸上移，經曆棘層、顆粒層，最終形成角質層細胞。此過程細胞失去細胞核，生成角蛋白以保護皮膚。
異常角化：包括過度角化（如角質層增厚、毛孔栓塞）和角化不全（如鱗屑堆積），可能由遺傳、環境刺激或疾病引起，表現為皮膚粗糙、幹燥或病竈增生。

三、病理學診斷意義

在腫瘤診斷中，角化程度反映細胞分化水平：

高分化鱗癌：常見角化珠或角化物，惡性程度較低。
低分化鱗癌：角化成分稀少，提示更高惡性風險。病理報告中的“角化不全”“角化過度”等描述，可輔助判斷皮膚病變性質（如脂溢性角化病、魚鱗病）。

該詞需結合語境理解：日常比喻強調“銳化進階”，醫學領域則指向細胞分化機制或病理特征。皮膚角化異常需根據具體類型采取保濕、去角質或藥物治療。