
【計】 accepted sequence
accept; receive; adopt; take in; undertake
【醫】 reception
【經】 accept; reception
alignment; array; sequence; serial; series
【計】 list
【化】 sequence
【經】 array
在漢英詞典視角下,"接受序列"的術語解釋需結合語言學與計算機科學雙重視角,其核心含義及權威解析如下:
接受序列(Acceptance Sequence)指符合特定規則或條件而被系統識别的有序符號串。在形式語言與自動機理論中,特指能被有限狀态自動機(Finite Automaton)通過狀态轉移最終到達接受狀态的輸入符號序列。漢語表述強調"序列"的有序性及"接受"的合規性,對應英文術語為"Accepting Sequence" 或"Accepted String"。
語言學視角
指符合語法規則、可被語言模型解析的合法語句結構序列。例如:漢語中"主-謂-賓"結構構成基礎接受序列(如"我吃飯"),而"飯我吃"雖可理解但屬于非标準序列。
來源:《現代漢語語法研究》(商務印書館)
計算機科學視角
在自動機理論中,若輸入符號串驅動有限狀态機從初始狀态抵達任一接受狀态(Accept State),則該序列為接受序列。其形式化定義為:
$$ forall w in Sigma^*, w text{is accepted iff} delta(q_0,w) in F $$
其中 $Sigma$ 為字母表,$F$ 為接受狀态集,$delta$ 為狀态轉移函數。
來源:Sipser, M. Introduction to the Theory of Computation (Cengage Learning)
漢語規範:
《現代漢語詞典》(第7版)強調"序列"為"按次序排成的行列","接受"含"容納而不拒絕"之義,組合後指向有序且合規的元素排列。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室
英文對照:
Oxford Dictionary of Computer Science 定義:
"Accepting Sequence: A string of symbols that causes a finite automaton to enter an accepting state after processing the entire string."
來源:Oxford University Press
綜合來源:IEEE标準術語庫 ISO/IEC 2382:2015
“接受序列”是一個組合詞,需結合“接受”和“序列”的語義及使用場景綜合理解:
接受
指對事物或概念的收受、接納行為,如“接受邀請”“接受數據”。
序列
通用場景
表示“按順序接收的集合”,例如通信系統中按序接收的數據包序列。
技術場景
海詞詞典将“接受序列”直譯為"receiving sequence",該翻譯常見于技術文檔中,例如描述數據傳輸或程式接口的上下文。
建議結合具體領域(如編程、通信)查閱專業資料以獲取更精準的定義。
闆式冷卻器扁平苔癬出口補助金扼殺電路鲱精胺風華給付梗阻性痛經焊透含有支付命令的授權書鹼白蛋白膠化膠片基徑向的肌清蛋白集中式配置快速通道臘姆斯登氏目鏡羟神經甙脂日光操作軟入口入門商業價值燒毀鑄砂神經核特發性眼痨特殊處理指令拖運完全子圖