梗阻性痛經英文解釋翻譯、梗阻性痛經的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 obstructive dysmenorrhea

peduncle

block; hinder; obstruct
【醫】 lock

【醫】 algomenorrhea; dysmenorrhea; menalgia; menorrhalgia; menstrual colic
painful menstruation

梗阻性痛經（Obstructive Dysmenorrhea）是一種由生殖道結構異常引起的繼發性痛經，主要表現為經期下腹部劇烈疼痛，伴隨經血排出受阻。該術語在醫學領域中的定義結合了病理機制與臨床表現：

病理機制
梗阻性痛經多因先天性或後天性生殖道畸形導緻，例如處女膜閉鎖、陰道橫隔或宮頸狹窄。結構異常阻礙經血正常流出，子宮内壓力升高引發痙攣性疼痛，同時伴隨局部炎症反應。
典型症狀
患者通常在初潮後出現周期性下腹墜痛，疼痛程度隨經期進展加重，可能伴有惡心、嘔吐及肛門墜脹感。部分病例因血液積聚會形成盆腔包塊，需通過超聲檢查确診。
診斷依據
臨床診斷需結合婦科檢查、影像學（如盆腔MRI）和病史采集。國際婦産科聯盟（FIGO）将其歸類為“結構性異常相關痛經”，區别于原發性痛經。
治療原則
手術矯正為根本治療方案，例如陰道成形術或宮腔粘連分離術。術後需配合激素調節預防複發，世界衛生組織建議結合患者生育需求制定個性化方案。
術語英譯對照
在權威醫學詞典如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中，該病被定義為“dysmenorrhea due to mechanical obstruction of menstrual flow”，強調機械性阻塞的核心病因。

關于“梗阻性痛經”，目前醫學文獻中并未将其作為獨立的痛經分類。但根據臨床經驗，該表述可能指因生殖道結構異常導緻經血排出受阻引發的痛經，屬于繼發性痛經的範疇。結合權威資料分析如下：

1. 基本定義痛經分為原發性和繼發性兩類：

2. 梗阻性因素的可能解釋若存在生殖道梗阻（如處女膜閉鎖、陰道橫隔、宮頸管狹窄等），經血無法正常排出會導緻宮腔内壓力升高，引發劇烈疼痛。這類情況常表現為：

3. 處理建議若懷疑存在生殖道梗阻，需及時就醫進行超聲或MRI檢查。治療以手術矯正為主，如陰道成形術、宮頸擴張術等（）。

注意：臨床中“梗阻性痛經”并非标準術語，建議使用規範的醫學分類描述症狀，以便準确診斷。