月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

接收通知指示符英文解釋翻譯、接收通知指示符的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 receipt notification indicator

分詞翻譯:

接收通知的英語翻譯:

【計】 receipt notification

指示符的英語翻譯:

【計】 designator; I; indicant

專業解析

在漢英詞典語境下,“接收通知指示符”指電子設備或系統中用于顯示信息接收狀态的标識裝置,其英文對應為“Notification Reception Indicator”。該術語包含三個核心要素:

  1. 技術功能定義

    接收通知指示符通過圖形符號(如狀态欄圖标)、聲音提示或震動反饋,實時反映設備對消息/數據的接收狀态。其設計需符合ISO 9241-210人機交互标準,确保用戶在不同場景中快速識别系統反饋。

  2. 跨平台實現形式

    • 移動端:Android系統采用狀态欄“信封圖标”表示新短信(RFC 5724通信協議)

    • 計算機端:Windows任務欄的“通知中心”三角标

    • 物聯網設備:LED呼吸燈閃爍模式(參考IEEE 802.15.4低功耗通信規範)

  3. 通信協議支撐

    該指示符的觸發依賴于底層協議棧,例如TCP/IP協議中的ACK确認機制,以及移動通信中的SMS Delivery Report(3GPP TS 23.040标準)。其響應延遲通常被限制在150-300毫秒以内,以滿足ITU-T G.1010用戶體驗标準。

  4. 人機工程學要求

    根據W3C無障礙訪問指南,有效通知指示符必須同時滿足:

網絡擴展解釋

“接收通知指示符”是一個技術領域的複合詞,通常用于計算機或通信系統中,其含義可拆解為以下部分綜合理解:

  1. 接收(Receipt)

    • 指系統對消息、數據或指令的接納過程,包含物理層面的信號接收和邏輯層面的确認。近義詞包括接受、采納()。
  2. 通知(Notification)

    • 指通過特定渠道(如彈窗、郵件、消息隊列等)傳遞的提醒信息,常見于軟件交互場景。
  3. 指示符(Indicator)

    • 一種用于顯示狀态的标識,通常表現為布爾值(是/否)、圖标或代碼标記,例如在通信協議中表示消息是否成功送達()。

完整釋義
該術語指用于标識“通知是否被接收”的狀态标記。例如在郵件系統中,可能通過返回一個“接收通知指示符”(如RNI=1)來确認收件服務器已成功接收郵件;在即時通訊軟件中,該标識可能對應“已送達”提示()。

應用場景
常見于網絡協議、消息中間件、分布式系統等需要确保消息可靠傳輸的領域,通常與ACK(确認應答)機制相關聯。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安提辛帕通本底噪聲電冷卻設備性能系數電腦能力訂計劃多餘核查發射性元素蛻變粉料連續加料機複波光分析器光潤鼓室的緩激肽會計科目編碼混合型乳突禁用位康德法律哲學留任董事偏身感覺異常髂脊中間線權宜狀态日商第一勸業銀行熔接電流生産城市十九基稅金節約額碳合氣鐵路公司尾骨角微量色譜法