界石英文解釋翻譯、界石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

boundary stone; hoarstone; mete; term
【法】 terminus

分詞翻譯：

界的英語翻譯：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

界石（Boundary Stone）是用于标識土地、行政區劃或所有權邊界的永久性标志物，其核心功能在于明晰地理或法律意義上的分界。根據《現代漢語詞典》（第七版）定義，界石指"埋在地裡作分界标志的石塊或石碑"（商務印書館，2016），對應的英文術語為"boundary marker"或"survey stone"。

在法律層面，《中華人民共和國土地管理法實施條例》第二章第九條明确規定，土地界址标志包括界樁、界碑和界石，具有法定确權效力。美國地質調查局（USGS）則将此類标記歸類為"permanent survey markers"，強調其在土地測繪中的基準作用。

從曆史維度考察，大英博物館藏有公元前14世紀的古巴比倫界石（kudurru），表面镌刻楔形文字記載土地契約條款，證實界石作為産權憑證的功能可追溯至古代美索不達米亞文明。現代應用中，香港地政總署注冊的"永久測量标記"系統包含超過15,000個花崗岩界石，構成城市地籍管理的物理基準網絡。

網絡擴展解釋

根據權威資料和文獻，“界石”一詞的解釋如下：

一、基本含義

指用于标記土地或領域邊界的石碑或石塊，常見于行政區劃、地界劃分中。例如國家、省、市等區域的邊界标志。

二、比喻意義

在成語中可比喻起決定性作用的人或事物，例如：“他是項目的界石，缺了他整個計劃無法推進”。

三、使用場景

實際應用：常見于地理邊界劃分，如國界、省界、農田分界等。部分界石刻有文字或符號以明确歸屬（如提到的萬壽中學界石案例）。
文化象征：古代文獻中常作為祭祀或儀式的參照物，如唐代韓愈的《潮州祭神文》記載了以界石為祭祀對象的内容。

四、曆史與文獻

唐代記載：韓愈文中提到“告于界石之靈”，表明界石在古代具有神聖性。
現代用途：部分界石被列為文物保護單位，例如某些古村落或曆史邊界的标志石。

五、其他相關

材質與形式：多為長條形石碑或天然石塊，少數為石柱（如提到的石柱形式）。
同義詞：界碑（指出兩者功能相近，但界碑通常更正式且刻有官方銘文）。

如需更詳細的曆史案例或地理分布，可參考、等來源的完整内容。