拉條螺栓英文解釋翻譯、拉條螺栓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 stay bolt

分詞翻譯：

拉條的英語翻譯：

【機】 brace; bracing

螺栓的英語翻譯：

【電】 bolt

專業解析

拉條螺栓 (lā tiáo luó shuān)，英文通常譯為Tie Rod Bolt 或Tie Bolt，是一種在工程結構中廣泛使用的關鍵緊固件。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義：

一、定義與核心功能 (Definition & Core Function)

拉條螺栓是一種帶有外螺紋的圓柱杆狀緊固件，其一端通常為六角頭或其他形式的頭部，另一端配有螺母。其主要功能是施加并維持強大的軸向拉力（預緊力），将兩個或多個部件緊密連接在一起，并抵抗結構在使用過程中産生的分離力或振動。其核心在于“拉”字，強調其承受拉伸載荷的特性。

二、結構特征 (Structural Features)

頭部 (Head)：常見為六角頭 (Hex Head)，用于施加扭矩進行擰緊。
螺杆 (Shank/Body)：光杆部分或全螺紋杆 (Fully Threaded Shank)。拉條螺栓的螺杆部分設計需滿足高抗拉強度要求。
螺紋 (Threads)：用于與螺母配合，通過旋轉産生軸向拉力。螺紋需符合标準（如公制螺紋 Metric Thread, 英制螺紋 UNC/UNF）。
材質與等級 (Material & Grade)：通常采用高強度合金鋼制造，并标示性能等級（如ISO 8.8級、10.9級、12.9級，或ASTM A325、A490等），确保其能承受高拉伸應力。

三、功能原理與工作方式 (Working Principle)

拉條螺栓的工作原理基于預緊力 (Preload)：

施加預緊力：在安裝時，通過擰緊螺母，螺栓被拉伸（産生彈性變形），從而在連接件之間産生強大的壓緊力（夾緊力）。
抵抗外力：當外部載荷（如分離力、振動、壓力）試圖将被連接件分開時，預緊力産生的摩擦力或螺栓自身的抗拉強度會抵抗這些外力，保持連接的完整性和密封性。其效能遠優于僅依靠剪切力工作的普通螺栓。

四、典型應用場景 (Typical Applications)

拉條螺栓廣泛應用于需要承受高拉伸載荷或确保緊密連接的場合：

建築鋼結構 (Steel Structures)：連接梁柱、支撐構件，提供結構穩定性。
壓力容器與管道法蘭 (Pressure Vessels & Pipe Flanges)：連接法蘭面，在内部壓力作用下維持密封，防止洩漏。這是其最經典的應用之一。
重型機械 (Heavy Machinery)：如發動機缸體、變速箱殼體、大型設備框架的連接。
橋梁工程 (Bridge Engineering)：用于關鍵受力部位的連接。
模具制造 (Mold Manufacturing)：固定模具模闆。

五、關鍵選型要素 (Key Selection Factors)

選用拉條螺栓需考慮：

強度等級 (Strength Grade)：根據設計載荷選擇（如8.8, 10.9, 12.9）。
尺寸規格 (Size & Specification)：直徑、長度、螺紋類型需匹配連接需求。
材質與表面處理 (Material & Coating)：考慮環境（防腐要求，如鍍鋅、達克羅）和溫度影響。
預緊力控制 (Preload Control)：重要場合需使用扭矩扳手或液壓拉伸器精确控制預緊力。

來源參考 (Sources):

機械設計手冊 (Machinery's Handbook) - 權威工程參考書，涵蓋緊固件設計與選型。
美國材料與試驗協會标準 ASTM A325 / A490 - 高強度結構螺栓标準。
國際标準化組織标準 ISO 898-1 - 緊固件機械性能标準。

網絡擴展解釋

“拉條螺栓”是鋼結構中用于固定和調節穩定性的特殊螺栓類型，結合搜索結果中的信息，具體解釋如下：

一、定義與結構

拉條螺栓通常指鋼結構拉條，屬于雙頭螺栓的加長形式。其結構為兩端均帶有螺紋的圓柱杆件，中間為光杆或無螺紋部分，需與螺母配合使用。這種設計便于調節長度和緊固強度。

二、功能與應用

主要作用
用于固定鋼結構的檩條（如C型鋼、Z型鋼），調節相鄰檩條的間距和穩定性，防止因外力（如風力、重力）導緻結構變形。
應用場景
常見于鋼結構廠房、橋梁、大型建築中，是連接屋面闆、牆面闆與支撐結構的關鍵部件。

三、材質與分類

材質：普通碳鋼（本色）、電鍍鋅（增強防鏽）、熱鍍鋅（高耐腐蝕性）。
分類：
- 按螺紋長度：全螺紋（整體帶螺紋）和非全螺紋（部分光杆）。
- 按牙型：粗牙（默認不标注）和細牙（需特殊标注）。

四、與普通螺栓的區别

普通螺栓（如機械螺栓）主要用于可拆卸的零件連接，而拉條螺栓專用于鋼結構受力系統的穩定性控制，需承受動态荷載和長期拉力。

更多技術參數（如規格、安裝方法）可參考來源網頁。