借入資金英文解釋翻譯、借入資金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 borrowed fund

分詞翻譯：

借入的英語翻譯：

【經】 debit

資金的英語翻譯：

bankroll; financing; fund
【經】 bank roll; capital; finances; financial resources; purse

專業解析

借入資金（Borrowed Funds）指經濟主體（如企業或個人）通過信貸協議從外部來源（如銀行、金融機構或其他債權人）獲得的、需按期償還本金并支付利息的貨币資金。其核心特征包括：

一、定義與核心特征

1. 債務性質

   資金所有權仍歸屬債權人，債務人僅獲得使用權，需承擔還本付息的法定義務。區别于股權融資，借入資金不稀釋所有權，但增加財務風險。

2. 協議約束性

   通過貸款合同或債券條款明确約定金額、利率、期限、擔保方式及違約責任（如《合同法》第196條）。

二、常見形式與會計處理

1. 主要類型
   • 銀行貸款（短期流動資金貸款/中長期項目貸款）
   • 公司債券（需符合《證券法》發行條件）
   • 商業票據/應付賬款等短期融資
2. 會計确認

   根據《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》，借入資金初始按公允價值計量，後續以攤餘成本列示于資産負債表負債項。

三、應用場景與風險

• 企業融資：用于資本支出（如設備購置）、營運資金補充或并購活動。
• 財務杠杆效應：適度借貸可提升淨資産收益率（ROE），但過度負債可能導緻償債危機（參考Altman Z-Score模型）。
• 個人金融：包括住房抵押貸款、消費信貸等，需評估個人償債比率（DTI）。

四、權威參考來源

1. 《英漢證券投資詞典》（中國金融出版社）

   定義借入資金為"通過信用關系籌集的需還本付息的資本"。

2. 中國人民銀行《貸款通則》

   規範金融機構貸款行為，明确借貸雙方權利義務。

3. IAS 23《借款費用》（國際會計準則）

   規定借款費用的資本化與費用化處理标準。

（注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，來源标注依據公開出版的權威金融工具書及法規文件。）

網絡擴展解釋

借入資金是指企業或個人通過負債方式從外部籌集的資金，需按約定償還本金并支付利息，屬于債務性融資。以下是詳細解釋：

一、核心定義 借入資金是“自有資金”的對稱，主要來源于：

1. 金融機構借款（如銀行貸款）
2. 債券發行
3. 商業信用（如應付賬款）
4. 其他渠道（如融資租賃、P2P平台）

二、核心特點

1. 債務屬性：需按約定期限償還本金和利息
2. 資金成本：通常以利率形式體現，如銀行借款利率
3. 用途限制：部分借款需按約定用途使用（如基建貸款）
4. 法律約束：受《合同法》等法規約束，需籤訂書面協議

三、主要分類

1. 按期限：
   • 短期借款（如流動資金貸款）
   • 長期借款（如基建貸款）
2. 按來源：
   • 銀行借款（主體渠道）
   • 非銀渠道（如企業債券、民間借貸）

四、會計處理 在借貸記賬法中，“借”表示資金流入，企業需在負債科目記錄借入資金，并按期計提利息費用。例如： $$ text{借：銀行存款} text{貸：短期借款/長期借款} $$

注：實際應用中需結合企業會計準則操作。更多專業解讀可參考權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴－塔二氏法霸主倍半變換文法不發火存取周期大智妄想反常具色的菲利普氏淋巴結複動式腐化的蓋革穆勒爾計數管概率性檢測高低壓警報回吸液假定币值不變間隙數位拉曼光譜學懶惰的内部中斷葡萄糖柒強連接區域齊聚物氰酸乙酯柔軟體操神經弧四足伸直反射湯姆森氏電子速度測量器完全子圖