結膜麻風英文解釋翻譯、結膜麻風的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lepra conjunctivae

分詞翻譯：

結膜的英語翻譯：

conjunctiva
【醫】 conjunctiva; conjunctival coat; tunica adnata oculi; tunica conjunctiva

麻風的英語翻譯：

【醫】 elephantiasis graecorum; Hansen's disease; Hansen's fever; kassa; lepra
lepra borealis; lepra graecorum; lepra septentrionalis; leprosis
leprosy; spedalskhed; sutho

專業解析

結膜麻風（Conjunctival Leprosy）的漢英詞典釋義

結膜麻風（jiémó máfēng）指由麻風分枝杆菌（Mycobacterium leprae）感染引起的結膜（眼表黏膜）病變，屬于麻風病的眼部并發症。其病理特征為結膜組織内出現肉芽腫性炎症、結節或潰瘍，可伴隨角膜損傷及視力障礙。

核心病理與臨床表現

感染機制
麻風杆菌通過飛沫傳播侵入人體，侵犯皮膚、周圍神經及黏膜組織。結膜因暴露于外界環境，成為易感部位，尤其在瘤型麻風（Lepromatous Leprosy）中多見。

典型症狀
- 結膜結節：黃白色肉芽腫結節，多見于睑結膜及球結膜交界處；
- 慢性充血：持續性結膜充血伴分泌物增多；
- 角膜受累：繼發角膜炎、潰瘍甚至穿孔，導緻視力下降。

診斷與治療

診斷依據：結膜刮片抗酸染色檢出麻風杆菌，或病理活檢顯示泡沫狀組織細胞（Virchow細胞）浸潤。
治療原則：
采用世界衛生組織（WHO）推薦的聯合化療（Multidrug Therapy, MDT），如氨苯砜、利福平和氯法齊明，療程6–12個月。眼部局部需輔以抗炎滴眼液及角膜保護劑。

權威參考文獻

World Health Organization. Leprosy: Key Facts [EB/OL]. 鍊接.
International Journal of Leprosy. Ocular Manifestations in Leprosy: A Review. 鍊接.
American Academy of Ophthalmology. Leprosy and the Eye. 鍊接.
National Institutes of Health. Pathology of Ocular Leprosy. 鍊接.
WHO. Guidelines for the Diagnosis, Treatment and Prevention of Leprosy. 鍊接.

注：本文内容綜合世界衛生組織、國際醫學期刊及眼科權威機構研究，符合循證醫學原則。臨床診斷需結合實驗室檢查及專科評估。

網絡擴展解釋

結膜麻風是麻風病在眼部的一種表現，主要由麻風杆菌侵犯結膜組織引起。以下為詳細解釋：

1.基本定義

結膜麻風屬于麻風病的眼部并發症，指麻風杆菌直接或間接導緻的結膜炎症性病變。麻風病本身是一種由麻風分枝杆菌引起的慢性傳染病，主要侵犯皮膚和周圍神經，但也可累及眼部組織，包括結膜、角膜等。

2.臨床表現

結膜麻風的典型症狀包括：

充血與水腫：結膜因炎症反應出現發紅、腫脹；
出血：局部血管受損可能導緻結膜下出血；
分泌物增多：可能伴隨黏液或膿性分泌物；
感覺減退：因神經損傷導緻結膜感覺麻木。

3.發病機制

麻風杆菌通過血液或神經侵襲結膜組織，或由鄰近皮膚病竈（如眼睑結節）直接蔓延至結膜。結膜病變常與眼睑皮膚損害（如結節、秃睫）及角膜病變（如角膜炎、潰瘍）共存。

4.疾病關聯與危害

結膜麻風多與其他眼部病變并發，如角膜渾濁、虹膜睫狀體炎等，嚴重時可導緻視力下降甚至失明。
若不及時治療，可能因神經麻痹進一步引發眼睑閉合不全、暴露性角膜炎等繼發問題。

5.治療與預防

藥物治療：通過聯合化療（如氨苯砜、利福平）控制麻風杆菌感染。
局部處理：使用抗生素眼藥水預防繼發感染，人工淚液緩解幹眼症狀。
預防措施：早期發現和治療麻風病患者，避免密切接觸傳染源。

結膜麻風是麻風病在眼部的局部表現，需結合全身抗麻風治療及眼科對症處理。其危害不僅限于結膜，更可能波及深層眼組織，因此早診早治至關重要。