結晶習慣英文解釋翻譯、結晶習慣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 crystal habit

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【醫】 Crys.; crystal; crystallization

be used to; custom; habit; practice; usage; use and wont
【醫】 assuetude; habit; habituation; mores

在漢英詞典視角下，“結晶習慣”（Crystal Habit）指晶體在生長過程中自然形成的特定外部形态特征，是礦物學、材料科學和化學領域的核心術語。其含義包含以下層次：

結晶習慣（jiéjīng xíguàn）

英文對應術語：Crystal Habit

指晶體受内部結構、生長環境（如溫度、壓力、溶液濃度）等因素影響，自發形成的幾何外形模式。例如針狀、柱狀、片狀、立方體等形态均屬不同結晶習慣（來源：國際礦物學協會 International Mineralogical Association）。

形态類型
- 針狀（Acicular）：如金紅石（Rutile）的細長針形晶體
- 闆狀（Tabular）：如重晶石（Barite）的扁平片狀結構
- 立方體（Cubic）：如黃鐵礦（Pyrite）的規則立方晶形
  （來源：美國礦物學家協會 Mineralogical Society of America）
影響因素
- 内在因素：晶體對稱性與原子排列（如鑽石的八面體習性與碳四面體鍵合相關）
- 外在因素：溶液過飽和度、雜質存在可抑制特定晶面生長，導緻形态變異（來源：《結晶學導論》，科學出版社）。

礦物鑒定：結晶習慣是區分相似礦物的關鍵依據。例如，方解石（Calcite）常見菱面體，而霰石（Aragonite）多為柱狀。
材料工程：制藥業通過控制結晶習慣優化藥物溶解度；半導體行業定向生長晶體以提升器件性能（來源：英國皇家化學會 Royal Society of Chemistry）。

國際晶體學聯合會（IUCr）數據庫
公開晶體形态數據：https://www.iucr.org/resources/crystallography-databases

“結晶習慣”是描述晶體宏觀形态的專業術語，其研究對自然科學與工業技術具有基礎意義。定義需結合晶體生長動力學與熱力學背景，方能準确傳遞其學術内涵。

“結晶習慣”是一個結合了“結晶”與“習慣”的複合概念，需分别拆解其科學含義與日常語義，并結合可能的引申義進行解釋：

“結晶”的科學定義
指物質從液态或氣态形成晶體的過程（如溶液冷卻析出晶體），或指最終的晶體結構本身。例如，鹽水蒸發後析出鹽粒即為結晶現象。
“習慣”的日常語義
指長期重複形成的行為模式或適應能力，如“習慣早起”。
作為專業術語的“結晶習慣”
在材料科學中，更常用“結晶習性”或“晶習”（Crystal Habit），指晶體在特定條件下生長時形成的固有形态傾向。例如：
- 六方晶體可能因生長速度差異呈現闆狀或針狀形态；
- 同種礦物在相同條件下會形成固定晶習。
可能的比喻義
若從文學角度理解，“結晶習慣”可隱喻長期積累形成的穩定行為模式，如“勤奮是他多年生活的結晶”。但此用法需結合具體語境判斷，并非專業術語。

科學語境中，“結晶習慣”通常指向晶體的形态特性（即晶習），而日常語境中則需根據上下文判斷是否為比喻表達。