结晶习惯英文解释翻译、结晶习惯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 crystal habit

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【医】 Crys.; crystal; crystallization

be used to; custom; habit; practice; usage; use and wont
【医】 assuetude; habit; habituation; mores

在汉英词典视角下，“结晶习惯”（Crystal Habit）指晶体在生长过程中自然形成的特定外部形态特征，是矿物学、材料科学和化学领域的核心术语。其含义包含以下层次：

结晶习惯（jiéjīng xíguàn）

英文对应术语：Crystal Habit

指晶体受内部结构、生长环境（如温度、压力、溶液浓度）等因素影响，自发形成的几何外形模式。例如针状、柱状、片状、立方体等形态均属不同结晶习惯（来源：国际矿物学协会 International Mineralogical Association）。

形态类型
- 针状（Acicular）：如金红石（Rutile）的细长针形晶体
- 板状（Tabular）：如重晶石（Barite）的扁平片状结构
- 立方体（Cubic）：如黄铁矿（Pyrite）的规则立方晶形
  （来源：美国矿物学家协会 Mineralogical Society of America）
影响因素
- 内在因素：晶体对称性与原子排列（如钻石的八面体习性与碳四面体键合相关）
- 外在因素：溶液过饱和度、杂质存在可抑制特定晶面生长，导致形态变异（来源：《结晶学导论》，科学出版社）。

矿物鉴定：结晶习惯是区分相似矿物的关键依据。例如，方解石（Calcite）常见菱面体，而霰石（Aragonite）多为柱状。
材料工程：制药业通过控制结晶习惯优化药物溶解度；半导体行业定向生长晶体以提升器件性能（来源：英国皇家化学会 Royal Society of Chemistry）。

国际晶体学联合会（IUCr）数据库
公开晶体形态数据：https://www.iucr.org/resources/crystallography-databases

“结晶习惯”是描述晶体宏观形态的专业术语，其研究对自然科学与工业技术具有基础意义。定义需结合晶体生长动力学与热力学背景，方能准确传递其学术内涵。

“结晶习惯”是一个结合了“结晶”与“习惯”的复合概念，需分别拆解其科学含义与日常语义，并结合可能的引申义进行解释：

“结晶”的科学定义
指物质从液态或气态形成晶体的过程（如溶液冷却析出晶体），或指最终的晶体结构本身。例如，盐水蒸发后析出盐粒即为结晶现象。
“习惯”的日常语义
指长期重复形成的行为模式或适应能力，如“习惯早起”。
作为专业术语的“结晶习惯”
在材料科学中，更常用“结晶习性”或“晶习”（Crystal Habit），指晶体在特定条件下生长时形成的固有形态倾向。例如：
- 六方晶体可能因生长速度差异呈现板状或针状形态；
- 同种矿物在相同条件下会形成固定晶习。
可能的比喻义
若从文学角度理解，“结晶习惯”可隐喻长期积累形成的稳定行为模式，如“勤奋是他多年生活的结晶”。但此用法需结合具体语境判断，并非专业术语。

科学语境中，“结晶习惯”通常指向晶体的形态特性（即晶习），而日常语境中则需根据上下文判断是否为比喻表达。