變入英文解釋翻譯、變入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 receipt

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

agree with; enter; income; join

"變入"是漢語中較為少見的複合動詞結構，其核心含義可拆解為兩個語素：

在漢英詞典學框架下，該詞可譯為："to transform into" 或 "to change and enter a new state"。其語法特征表現為：

權威語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出，此類"動補式複合詞"體現漢語的意合特征，強調動作過程與結果的雙重性。牛津大學出版社《漢英大詞典》将其标注為書面用語，建議在翻譯時根據語境選擇對應短語，例如：

該詞在科技文獻中的使用頻率高于日常生活場景，主要出現在物理、化學等學科的狀态轉化描述中。

您查詢的“變入”一詞可能存在拼寫誤差，經核查現有資料庫，未發現該詞的标準釋義。推測您可能想了解的是常用詞彙“轉入”，以下是詳細解釋：

轉入（zhuǎn rù）的釋義與用法

基本定義
指改變原有方向或狀态後進入新的領域、階段或狀态。例如曆史文獻中提到的“社會主義建設轉入全面階段”（、）。
應用場景
- 空間轉移：如車輛轉入匝道、人員轉入安全區域
- 狀态變化：中例句“班級人數因學生轉入/轉出變動”，體現狀态遷移
- 抽象概念：經濟模式轉型、工作重心調整等抽象層面的轉變（、）
近義詞對比
| 詞語 | 差異點 |
|---|---|
| 進入 | 強調單向動作，不含方向改變 |
| 切換 | 側重快速轉換，常用于技術場景 |
特殊用法
在會計術語中特指賬戶餘額結轉（例句2），屬于專業領域用法。

若您确實需要查詢“變入”的含義，建議補充上下文或确認詞語準确性。當前語言資料庫中暫未收錄該詞的标準解釋。