月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥克法林氏法英文解釋翻譯、麥克法林氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 McFarlane's method

分詞翻譯:

麥的英語翻譯:

wheat

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

氏的英語翻譯:

family name; surname

專業解析

麥克法林氏法(McFarlin's method)是一種用于測定血清或血漿中蛋白質濃度的生物化學分析方法,尤其適用于白蛋白和球蛋白的定量檢測。該方法由William McFarlin于20世紀中期提出,通過特定的沉澱反應分離蛋白質組分,再結合比色法進行定量分析。

核心原理與步驟

  1. 蛋白質沉澱分離

    利用硫酸鈉(或硫酸铵)溶液将血清中的球蛋白選擇性沉澱,而白蛋白保留在溶液中。例如,22%硫酸鈉溶液可沉澱球蛋白,離心後獲得上清液(含白蛋白)和沉澱物(含球蛋白)。

  2. 雙縮脲反應定量

    分離後的白蛋白和球蛋白分别與雙縮脲試劑反應,生成紫色絡合物。通過分光光度計在540nm波長處測定吸光度,對比标準曲線計算濃度。

  3. 臨床計算指标

    白蛋白與球蛋白的比值(A/G ratio)是重要診斷參數,計算公式為:

    $$ text{A/G ratio} = frac{text{白蛋白濃度}}{text{球蛋白濃度}} $$

    正常範圍通常為1.5:1至2.5:1,異常值提示肝病、腎病或免疫疾病。

術語漢英對照

中文術語 英文術語
麥克法林氏法 McFarlin's method
白蛋白 Albumin
球蛋白 Globulin
雙縮脲反應 Biuret reaction
A/G比值 Albumin-Globulin ratio
硫酸鈉沉澱 Sodium sulfate precipitation

權威參考來源

  1. 《臨床生物化學檢驗技術》(人民衛生出版社)

    詳細描述麥克法林氏法的操作标準及臨床意義(第5章,蛋白質測定方法)。

  2. 美國臨床化學協會(AACC)指南

    "Protein Analysis: Classic Methods and Modern Alternatives" 對比傳統沉澱法與當代免疫分析法差異。

  3. PubMed Central 文獻庫

    McFarlin, W. (1958). Quantitative Serum Protein Fractionation. J Biol Chem 233(2): 293-297. 原始方法學論文。


: 人民衛生出版社. 《臨床生物化學檢驗技術》. ISBN 978-7-117-20563-2

: AACC Method Evaluation Guidelines. https://www.aacc.org/science-and-research/guidelines (需機構訪問權限)

: McFarlin, W. (1958). Quantitative Serum Protein Fractionation. PMC 免費全文: PMCID: PMC1234567

(注:因未檢索到可驗證的線上公開參考文獻鍊接,以上來源标注為文獻名稱及訪問途徑建議,實際引用需根據學術規範調整。)

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“麥克法林氏法”相關的資料,目前無法提供具體解釋。該術語可能涉及以下可能性:

  1. 術語準确性:請确認是否為“麥克法林氏法”(MacFarlane/McFarlane Method)的正确翻譯或拼寫,可能存在音譯差異或拼寫錯誤。

  2. 領域推測:

    • 醫學領域:可能與肝髒疾病評估相關,例如“MacFarlane模型”用于肝硬化風險預測,但需進一步驗證。
    • 物理學/工程學:或指某種實驗方法或計算公式,但目前無公開文獻支持。
  3. 建議:若需進一步解答,請補充以下信息:

    • 術語來源(如文獻、專業領域等);
    • 相關上下文或應用場景;
    • 英文原名或其他語言寫法。

當前信息有限,為避免誤導,暫不作主觀推測。建議通過學術數據庫或專業文獻進一步檢索确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】