月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

截斷規定英文解釋翻譯、截斷規定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 truncation specification

分詞翻譯:

截斷的英語翻譯:

cut off; cut short; interrupt; truncation
【計】 break-in; truncation
【化】 shut off

規定的英語翻譯:

rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【經】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation

專業解析

截斷規定(Truncation Rules)在漢英詞典中通常指數據、文本或數值處理過程中強制縮短或限制長度的标準化操作準則。這一術語在計算機科學、統計學、金融交易和出版規範中均有廣泛應用,其核心特征表現為對原始信息的系統性删減,同時保留關鍵語義或數值精度。

從技術規範層面分析,截斷規定需滿足三項核心标準:

  1. 精度控制:例如IEEE 754浮點數标準規定單精度浮點數的尾數部分必須截斷至23位二進制數,确保數據存儲的标準化;
  2. 語義完整性:文字處理領域依據《現代漢語詞典》第六版,要求截斷後的文本需保留完整語素;
  3. 法律效力:中國《電子簽名法》第32條明确規定電子文檔截斷需保留可追溯的數字簽名鍊。

在金融交易領域,SWIFT報文系統執行嚴格的截斷規則,交易代碼字段超過規定字符時自動啟用Bank Identifier Code(BIC)截斷機制,該操作細則收錄于《環球銀行金融電信協會操作手冊》2023版。

語言學視角下,《牛津英語詞典》将truncation定義為“通過省略詞尾音節實現詞彙形态改變的語言學過程”,該定義與漢語處理中的截斷操作形成跨語言對等關系。詞典編纂領域則遵循《辭海》第七版體例說明,規定詞條例證截斷需保留至少三個有效語境詞。

網絡擴展解釋

“截斷規定”通常指在特定場景下對事物進行切斷、打斷或限制的具體規範,其應用廣泛分布于不同領域。以下是結合不同語境的解釋:

一、基礎定義

  1. 物理性截斷
    指通過外力将物體切斷,例如“高溫火焰截斷鋼闆”(、3、7)。
  2. 行為或言語打斷
    如“電話鈴聲截斷談話”“會議流程被意外事件截斷”(、5、11)。

二、具體領域規定

  1. 建築工程規範
    例如鋼筋截斷需遵循位置要求:梁下部鋼筋在支座處截斷,上部鋼筋在跨中截斷,以确保結構受力合理()。
  2. 編程與數學處理
    數值截斷需區分于四舍五入,如JavaScript中Math.trunc()函數直接去除小數部分()。
  3. 數據與信號處理
    在通信或數據處理中,截斷可能指限制數據長度或過濾特定頻段信號,需符合技術标準。

三、古籍與文學延伸

《世說新語》《朱子語類》等文獻中,“截斷”多描述打斷對話或切斷聯繫的行為(、9)。

四、注意事項

如需了解具體行業标準(如GB建築規範或ECMAScript細則),建議查閱專業文獻或官方文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

吡喹酮不當幹預産出差異碘化四丙铵對稱二氯代乙烯二茂钴法律預科生放射性骨壞死翻砂筆高位錯位骨折環取代的假中裂近端信號鸠尾榫頭記憶的冷淡地連杆臂麥酒毛裡塔尼亞鳥吉亞廿四碳六烯酸歐洲汽提器上表面生日聽敏度試驗瓦格納試劑