汽提器英文解釋翻譯、汽提器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 stripper

分詞翻譯：

汽提的英語翻譯：

【化】 steam stripping; strip; stripping

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

一、術語定義與核心功能

汽提器（Steam Stripper）是化工分離設備，指利用蒸汽（或惰性氣體）作為汽提介質，通過逆流接觸方式從液體混合物中脫除揮發性組分（如溶解氣體、輕烴、氨、硫化氫等）的裝置。其核心原理基于氣液傳質平衡，通過向塔内通入汽提氣，降低目标組分的分壓，促使其從液相向氣相轉移，實現分離純化。

漢英詞典對應釋義：

《英漢化學工程詞典》：汽提器譯為"Stripper" 或"Stripping Column"，定義為“通過汽提氣脫除液相中溶解雜質的塔設備”。
《現代英漢綜合大辭典》：強調其工業應用場景，譯作"Stripping Tower"，特指石油精煉、廢水處理中的解吸塔。

二、技術原理與關鍵參數

傳質機制
遵循亨利定律（Henry's Law），溶解組分的脫除效率由氣液平衡常數（$K_i = y_i/x_i$）決定，操作溫度、壓力及汽提氣流量直接影響分離效果。
設計要素
- 塔型結構：常用填料塔或闆式塔，填料類型（如拉西環、鮑爾環）影響傳質表面積。
- 汽提比（Stripping Ratio）：單位液體所需的汽提氣量，計算公式：
  $$ S = frac{G}{L} $$
  
  其中 $G$ 為氣相流量，$L$ 為液相流量。

三、工業應用場景

石油煉制
在原油分餾中脫除輕烴（如催化裂化裝置的輕汽油汽提塔），提升油品穩定性。

廢水處理
去除氨氮（$NH_3$）和硫化氫（$H_2S$），符合《GB 8978-1996 污水綜合排放标準》。

化學合成
純化有機溶劑（如脫除甲醇中的二甲醚），保障反應物純度。

權威參考文獻

《化工單元操作設計手冊》（ISBN 978-7-122-15247-3），化學工業出版社，2018.
《石油煉制工程》（第四版），徐春明等編著，石油工業出版社，2020.
美國環保署（EPA）技術文件：Air Stripping Design Methodology (EPA/600/S2-91/049).

網絡擴展解釋

汽提器是一種工業設備，主要用于通過氣體（如水蒸氣）分離或脫除液體或固體中吸附的揮發性成分。以下是其核心解析：

1.定義與原理

汽提器（Stripper）的核心功能是解吸，即利用氣體将混合物中的易揮發組分攜帶出來。例如，在石油催化裂化裝置中，它通過水蒸氣置換催化劑顆粒表面及孔隙中殘留的烴類分子；在溶劑回收系統中，則通過氣體與混合油接觸分離溶劑。

2.主要應用領域

石油化工：催化裂化裝置中用于清除催化劑上的殘留烴，提高再生效率。
溶劑回收：如浸出車間尾氣處理，通過汽提蒸餾分離混合油中的溶劑。
能源領域：部分文獻提到其類似凝汽器的作用，通過冷凝建立真空環境以提升熱效率（需注意術語可能交叉使用）。

3.結構類型與相關設備

汽提塔：與汽提器功能相似，但通常指塔式結構，用于連續逆流接觸的氣液傳質過程。
配套設備：常與吸收塔、熱交換器、泵等協同工作，形成完整的回收或分離系統。

4.技術特點

傳統研究使用氫氣/氦氣模拟汽提效率，實際應用中需考慮不同氣體的吸附特性。
操作參數（如氣體流量、溫度）直接影響分離效果，需根據具體工藝優化。

術語注意

“汽提器”在不同行業可能存在定義差異，例如提及的“凝汽器”功能更偏向熱力循環系統，需結合上下文區分。如需進一步了解特定領域應用，可參考相關文獻或标準規範。