基礎的精确度英文解釋翻譯、基礎的精确度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 accuracy of foundation

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【醫】 foundation; fundament; ground
【經】 foundation; ground work

definition; precision
【經】 accuracy

在漢英詞典學視角下，“基礎”與“精确度”作為核心術語，其釋義需兼顧語義準确性與跨文化對應關系。以下是基于權威辭書的專業解析：

漢語語義核心
指事物發展的根本或起點，強調支撐性與必要性。如《現代漢語詞典》（第7版）定義：“事物發展的根本或起點”¹。

英語對應詞：foundation（結構性根基）、basis（理論/事實依據）、fundamental（抽象性原則）。

例：數學公理是幾何學的基礎 → Mathematical axioms form thefoundation of geometry.
術語應用場景
- 工程領域：地基（physical base）
- 教育領域：基礎知識（fundamental knowledge）
  來源：《牛津英漢雙解詞典》将“基礎訓練”譯為 basic training，突顯技能底層性²。

漢語語義解構
由“精确”（精準無誤）與“度”（程度）複合而成，指測量/描述的準确程度。《現代漢語規範詞典》釋義：“精确的程度”³。

英語對應詞：accuracy（與真實值接近度）、precision（重複測量的穩定性）。

例：衛星定位的精确度達厘米級 → Theaccuracy of satellite positioning reaches centimeter level.
科技語境差異
- Accuracy：側重結果正确性（如鐘表報時誤差）
- Precision：側重結果一緻性（如多次實驗數據離散度）
  來源：IEEE标準術語手冊強調二者在計量學的區分⁴。

在科學表述中，“基礎”為系統提供支撐（如算法基礎），而“精确度”衡量其輸出可靠性（如計算結果誤差率）。二者共同構成技術文檔的關鍵評估維度。

權威來源索引：

中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
Hornby, A. S. 《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）. 牛津大學出版社, 2018.
李行健. 《現代漢語規範詞典》（第3版）. 外語教學與研究出版社, 2014.
IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE Std 610.12-1990).

“基礎的精确度”這一表述并非标準術語，其具體含義需結合上下文理解。以下是兩種常見場景下的可能解釋方向：

在科學實驗或工程領域，可能指基礎測量工具或方法的精确程度，即：

在人工智能領域，可能指基礎模型（如分類器）的準确率，即：

由于該表述缺乏普適定義，建議提供具體使用場景（如所屬學科、上下文語境），以便獲得更精準的解釋。