編碼率英文解釋翻譯、編碼率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 code rate; encoding rate

coding
【計】 coding; encipher; encode; encoding
【化】 code; encode
【經】 encode

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

在漢英詞典中，"編碼率"對應的英文術語為"coding rate"，指數據壓縮或傳輸過程中單位時間内處理的比特數量。其技術含義可從三方面展開：

數據壓縮效率編碼率表示壓縮算法對原始數據的精簡程度，計算公式為： $$ text{編碼率} = frac{text{壓縮後數據量}}{text{原始數據量}} $$ 例如在H.264視頻編碼中，常用1:50至1:100的壓縮比率。該定義參考自清華大學出版社《數字信號處理基礎》（2023年版）。
傳輸帶寬指标在通信系統中，編碼率特指信道編碼器輸出的有效信息比特率，單位通常為kbps或Mbps。根據IEEE 802.11标準，Wi-Fi 6的最高理論編碼率達到9.6 Gbps。
質量控制參數較高的編碼率通常意味着更好的信號保真度，如音頻編碼中320kbps的MP3文件比128kbps版本保留更多高頻細節。這一特性在《通信系統設計手冊》（人民郵電出版社）第三章有詳細論述。

該術語在多媒體技術、無線通信、存儲系統等領域具有核心地位，國際電信聯盟（ITU-T）建議書H.265标準文檔将其定義為"單位像素信息熵的量化表征"。

編碼率（Code Rate）是數字通信和數據壓縮中的核心概念，主要描述有用信息在總數據中的比例或壓縮效率。以下是詳細解釋：

編碼率表示數據流中有效信息所占的比例，通常用分數形式（如k/n）表示。例如，若編碼率為1/2，則每傳輸2位數據中僅有1位是有效信息，其餘為冗餘糾錯碼。在數據壓縮中，它反映壓縮後數據與原始數據的比率，高編碼率意味着更高壓縮效率，但可能犧牲質量。

編碼率的計算公式為： $$ text{編碼率} = frac{text{信息位數}}{text{總位數}} = frac{k}{n} $$ 其中，k為有用信息位數，n為總位數（含冗餘）。例如，卷積碼常用1/2、3/4等編碼率，每k位信息後添加冗餘位。

通信領域
通過添加冗餘位實現糾錯功能，如總比特率R包含冗餘時，淨比特率（有用部分）為$R cdot frac{k}{n}$。編碼率越低，糾錯能力越強，但傳輸效率下降。
數據壓縮
高編碼率（如視頻壓縮）可減少存儲空間，但可能導緻畫質損失。例如，1080P視頻編碼率可達40Mbps以上，平衡清晰度與文件大小。

編碼率側重信息比例，而碼率（如300kbps）指單位時間傳輸的比特數，直接影響數據量和質量。例如，視頻碼率高則細節豐富，但文件體積更大。

通過調整編碼率，可在糾錯能力、傳輸效率或壓縮質量間實現最優平衡。