月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

急促不清語英文解釋翻譯、急促不清語的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 jabber

分詞翻譯:

急促的英語翻譯:

hurry

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

清的英語翻譯:

clear; completely; count; distinct; settle

語的英語翻譯:

language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words

專業解析

"急促不清語"在漢英詞典中通常指語速過快且發音模糊的語言現象。根據《牛津英漢雙解詞典》與《朗文當代高級英語辭典》的釋義,該術語對應英語表達"rapid and slurred speech",特指因語速異常加快導緻音節邊界模糊、輔音省略或元音變形的言語特征。

從語言學角度分析,這種現象包含兩個核心要素:一是時間維度上的"語速急促",表現為每分鐘超過200個音節的異常語速(參照《現代漢語詞典》第7版關于語速的标準定義);二是聲學維度上的"發音不清",涉及聲母弱化、韻母央化等語音變異現象,常見于特定語境或病理狀态下的語言表達。

醫學領域研究顯示,這種言語模式可能關聯兩種典型場景:急性應激反應中的語言失控(如驚恐發作時的言語表現)以及神經系統疾病引發的構音障礙(美國國家醫學圖書館PubMed數據庫收錄的相關研究)。在英語臨床術語中,常使用"tachylalia"特指病理性語速過快現象。

網絡擴展解釋

“急促不清語”并非标準漢語詞彙,但結合“急促”與“不清”的常見搭配,可理解為因語速過快或情緒緊張導緻語言表達不清晰的現象。以下為具體解析:

一、“急促”的含義

  1. 形容速度快、短促
    指動作、聲音等頻率高且持續時間短,如“呼吸急促”“腳步聲急促”。
    示例:清·何洯《競渡歌》中“急促吳讴十裡聞”形容歌聲節奏快而有力。

  2. 指時間緊迫
    表示可用時間有限,需快速完成某事,如“時間急促,須盡快決定”。

二、“急促”與語言表達的關系

當人處于緊張、焦急狀态時,可能出現語速過快、發音模糊的情況,導緻“語言不清晰”。例如:

三、相關詞彙擴展

若需更專業的語言學分析,建議參考權威詞典或語音學研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不應的大度袋裝當量辛烷值調合物地皮掮客都市人鍍銀複線圈電動機管理的幅度姑娘環境醫學昏黃的交流電波描記器甲烷-水蒸氣反應精密機械聚光的抗密螺旋體的可分配的利潤零陵香草魯斯特氏現象萘酚化物耐輻射塗料帕爾登水輪機盤算軟水循環泵噻草平蔬菜水果商松樹的忘恩者