英語翻譯：

【化】 regular screw threads

相關詞條：

1.regularscrewthread  

分詞翻譯：

基本的英語翻譯：

basic; essence

螺紋的英語翻譯：

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

專業解析

"基本螺紋"指機械制造中用于連接或傳動的标準螺紋結構，其核心定義與參數體系在中英文技術文獻中具有一緻性。根據中國機械工程學會《機械設計手冊》和ISO 68-1:1998标準，基本螺紋的構成要素包括：

1. 幾何定義 由圓柱表面切入的螺旋形連續凸起（稱為牙），按牙型分為三角形、梯形、矩形三類。公制螺紋采用60°牙型角（ISO标準），英制惠氏螺紋為55°牙型角（BS 84:2007）。

2. 參數體系

   • 直徑規格：包含大徑（外螺紋牙頂直徑）、中徑（理論配合直徑）和小徑（内螺紋牙底直徑）
   • 螺距單位：公制采用毫米（M12×1.75），英制為每英寸牙數（1/4"-20UNF）
   • 旋向标識：右旋螺紋不标注，左旋标注"LH"

3. 功能分類

   • 緊固螺紋：如GB/T 196普通螺紋（中國國标等效ISO米制螺紋）
   • 傳動螺紋：梯形螺紋（GB/T 5796）和鋸齒形螺紋（GB/T 13576）
   • 密封螺紋：55°管螺紋（GB/T 7306）采用錐度密封結構

國際标準化組織（ISO）和美國機械工程師協會（ASME B1.13M）的最新修訂文件顯示，現代基本螺紋設計已實現90%以上的國際參數通用化，僅存少量地區性特殊規格（如英國BSF螺紋）。建議工程設計優先選用ISO公制螺紋體系以提高零配件互換性。

網絡擴展解釋

“基本螺紋”通常指機械連接中最基礎、最廣泛應用的螺紋類型，主要用于緊固零件。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

基本螺紋屬于普通螺紋，其牙型為三角形（牙型角60°），具有自鎖性好、強度高的特點。根據螺距不同分為兩類：

1. 粗牙螺紋：标準螺距，用于大多數通用緊固場景（如螺栓、螺母）。
2. 細牙螺紋：螺距更小，適用于薄壁零件、精密微調機構或需承受振動沖擊的場合。

二、核心參數

• 公稱直徑：螺紋的最大直徑（如M10中的“10”指公稱直徑10mm）
• 螺距：相鄰螺紋峰之間的距離（粗牙可省略标注，如M10默認螺距1.5mm）
• 旋向：90%以上為右旋螺紋，左旋螺紋需特别标注（如LH）。

三、應用場景

• 粗牙：機械設備常規連接、建築結構件固定
• 細牙：汽車發動機部件、光學儀器調節機構、薄壁管件連接。

四、相關标準

我國采用GB/T 192-2003标準規範普通螺紋的尺寸與公差，國際通用ISO米制螺紋标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白雜音波峰焊持續目标管理低能分子散射地震力冬青苦素防老劑ＭＢ反應動力區高溫熱解法割據軌條滾鍍锢囚頰骨堿洗滌塔傑弗科特氏法結構性失業極性導航子聚十一烷二醇老原油眉目傳情全局分量齲蛀的三端測量三氯三氧三嗪生氰作用誓約收縮配合手運動覺的圖形描述指令