甲狀腺激素英文解釋翻譯、甲狀腺激素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thyroid hormone

分詞翻譯：

甲狀腺的英語翻譯：

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

激素的英語翻譯：

hormone
【化】 hormone
【醫】 excitatory autacoid; hormone; hormonic autacoid; incretion

專業解析

甲狀腺激素（Thyroid Hormones）是人體甲狀腺分泌的調節代謝和生長發育的重要激素，主要包括三碘甲狀腺原氨酸（T3）和甲狀腺素（T4）。其英文定義可參考《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》，定義為“由甲狀腺濾泡細胞合成的含碘激素，對基礎代謝率、神經系統發育及能量平衡起核心作用”。

從生理功能角度，甲狀腺激素通過調控細胞線粒體的氧化磷酸化過程，影響全身器官的能量代謝。研究發現，該激素在胎兒期和嬰幼兒階段對大腦皮層發育具有不可替代的作用，相關機制已被《Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology》詳細闡述。

臨床醫學中，甲狀腺功能亢進症（甲亢）和甲狀腺功能減退症（甲減）是兩類典型激素失衡疾病。美國國立衛生研究院（NIH）指出，促甲狀腺激素（TSH）檢測是診斷這類疾病的金标準。世界衛生組織（WHO）統計數據顯示，全球約2億人存在甲狀腺功能障礙，其中碘缺乏是主要誘因。

網絡擴展解釋

甲狀腺激素是由甲狀腺合成和分泌的一類重要激素，對人體代謝、生長發育等有核心調節作用。以下從多個角度詳細解釋其定義和特性：

一、基本定義與成分

來源與化學本質
甲狀腺激素由甲狀腺濾泡上皮細胞合成，主要包含兩種形式：
- 四碘甲狀腺原氨酸（T4）：占分泌總量的90%，化學式為C₁₅H₁₁O₄I₄N。
- 三碘甲狀腺原氨酸（T3）：活性更強，主要由T4在外周組織轉化而來。
物理性質
呈白色針狀晶體，不溶于水和普通有機溶劑，但可溶于含酸堿的乙醇溶液。

二、生理功能

代謝調節
調控糖、脂肪、蛋白質代謝速率，促進能量和熱能生成。例如，T3和T4能加速細胞耗氧量，提高基礎代謝率。
生長發育
對胎兒和兒童的中樞神經系統發育、骨骼生長至關重要。缺乏會導緻智力低下（克汀病）。

三、分泌調節機制

通過下丘腦-垂體-甲狀腺軸實現負反饋調節：

促甲狀腺激素釋放激素（TRH）：由下丘腦分泌，刺激垂體釋放促甲狀腺激素（TSH）。
促甲狀腺激素（TSH）：促進甲狀腺合成和釋放T3、T4。
甲狀腺激素水平升高會抑制TRH和TSH分泌，反之則促進。

四、異常分泌的影響

分泌狀态	常見疾病	典型症狀
過多（甲亢）	甲狀腺功能亢進症	消瘦、心悸、手抖、易激動
不足（甲減）	甲狀腺功能減退症	水腫、怕冷、記憶力減退、肥胖

五、臨床意義

檢測血清中TSH、FT3、FT4水平是診斷甲狀腺疾病的主要依據。例如：

甲亢治療：常用抗甲狀腺藥物（如甲巯咪唑）或放射性碘。
甲減治療：需終身補充左甲狀腺素鈉（如優甲樂）。

建議出現相關症狀時及時就醫，通過血液檢查和超聲評估甲狀腺功能。日常注意碘攝入平衡（成人推薦150μg/天），避免過度壓力。