加州鼠李英文解釋翻譯、加州鼠李的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rhamnus californica Eschs.

分詞翻譯：

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

州的英語翻譯：

state

鼠李的英語翻譯：

buckthorn; cascara; ceanothus
【醫】 Rhamnus dahurica Pall.

專業解析

加州鼠李（California Coffeeberry）是鼠李科鼠李屬的常綠灌木或小喬木，學名為Frangula californica（曾用名Rhamnus californica）。該植物主要分布于美國加利福尼亞州及俄勒岡州西南部的海岸山脈和内陸林地，具有以下特征與價值：

植物學特征
其葉片呈橢圓形至披針形，表面深綠色，背面淺綠；花朵為黃綠色簇生小花，花期夏季；果實為漿果狀核果，成熟時呈紅色至深紫色。植株高度通常為1.5-3米，耐旱性強，適應地中海氣候。
生态意義
加州鼠李是當地生态系統的關鍵物種，果實為美洲黑熊、鳥類（如嘲鸫和鹌鹑）提供食物來源，同時作為帝王蝶等昆蟲的寄主植物。其根系可有效防止水土流失，被廣泛用于加州生态修複項目。
傳統與當代應用
原住民部落如卡拉基維人（Karuk）曾用其樹皮制作緩瀉劑，現代研究證實其含有蒽醌類化合物。園藝領域因其耐旱性和觀賞價值，将其列為加州本土景觀設計的推薦物種，相關栽培指南由加州大學農業與自然資源部發布。

網絡擴展解釋

關于“加州鼠李”一詞的解釋，結合現有搜索結果分析如下：

1. 基礎信息目前搜索結果中未直接提及“加州鼠李”這一名稱，但根據鼠李屬（Rhamnus）植物的分布特性，推測其可能指代分布于美國加利福尼亞州的鼠李屬植物，例如Rhamnus californica（加州鼠李）。這類植物通常為灌木或小喬木，具有耐旱、適應性強等特點，與鼠李（Rhamnus davurica）的生态習性相似。

2. 形态與用途參考鼠李屬植物的共性：

形态：葉片對生或簇生，果實為核果（如中國鼠李果實呈黑色球形）；
用途：木材可用于雕刻，樹皮可提取染料或栲膠，果實可能具藥用價值（但需注意毒性）。

3. 分布與生态鼠李屬植物廣泛分布于北半球溫帶地區。中國原産的鼠李（Rhamnus davurica）主要生長于山地林緣，而加州鼠李可能分布于美國西海岸幹旱或半幹旱區域，適應類似地中海氣候。

4. 需注意的差異中國鼠李與加州鼠李可能屬于不同物種，需以拉丁學名為準。建議通過植物學數據庫或加州本地植物志進一步确認具體分類特征。

總結
“加州鼠李”可能是鼠李屬在加州的常見種或變種，需結合拉丁學名和地域特性詳細考證。現有資料可參考鼠李屬的共性特征。