唯心主義的英文解釋翻譯、唯心主義的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mentalistic; idealistic

alone; only

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

creed; ism; principle
【法】 doctrine

唯心主義（Idealism）是哲學中的核心概念，指主張精神或意識為世界本源的理論體系。從漢英詞典角度，“唯心主義”對應的英文為“idealism”，其含義可細分為以下兩類：

哲學本體論層面
唯心主義認為精神、觀念或意識是世界的根本實在，物質世界是精神的派生或表象。例如，柏拉圖提出“理念論”，主張永恒的理念構成真實世界（客觀唯心主義）；貝克萊則認為“存在即被感知”，強調感知主體對客體的決定性作用（主觀唯心主義）。
認識論與實踐觀層面
唯心主義在認識論中主張人類通過理性或直覺把握真理，而非依賴物質經驗。德國古典哲學家黑格爾提出“絕對精神”的辯證發展理論，認為曆史進程是精神自我實現的過程。

權威哲學詞典如《斯坦福哲學百科全書》（Stanford Encyclopedia of Philosophy）指出，唯心主義的現代定義更側重“現實依賴于心智”的命題，與唯物主義形成對立。牛津大學出版社的《哲學辭典》進一步強調，該理論在東西方哲學中均有體現，如中國宋明理學中的“心即理”學說。

唯心主義是哲學兩大基本派别之一，其核心觀點認為精神（意識、觀念等）是第一性的，物質是第二性的，即精神決定物質。以下從定義、基本形式、代表人物及理論特征進行詳細說明：

唯心主義在哲學基本問題（思維與存在的關系）上主張精神是世界的本原。具體表現為：

主觀唯心主義
- 認為個人的主觀意識（如感覺、經驗）是世界的根源。例如：
  - 貝克萊的“存在即被感知”理論，主張事物因被心靈感知而存在。
  - 中國王陽明的“心外無物”，強調心是宇宙的本體。
客觀唯心主義
- 主張超驗的客觀精神（如理念、絕對精神）是世界的本原。例如：
  - 柏拉圖的“理念論”，認為現實世界是理念世界的摹本。
  - 黑格爾的“絕對精神”，将世界視為精神自我發展的産物。

唯心主義的根本症結在于颠倒了物質與意識的關系，将精神視為脫離物質的獨立存在。例如，客觀唯心主義通過抽象思維将概念絕對化，而主觀唯心主義則過度誇大個體意識的作用。盡管如此，其理論對認識論和辯證法的發展仍有重要影響。

以上内容綜合了多個權威來源的經典定義與分類，如需進一步探讨其與唯物主義的區别，可參考相關哲學文獻。