菲字普盒式磁帶機英文解釋翻譯、菲字普盒式磁帶機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 PHilips-type cassette

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【醫】 phenanthrene

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

general; universal

【計】 cartridge; cassette tape unit

"菲字普盒式磁帶機"是"Philips Compact Cassette"（飛利浦緊湊型盒式磁帶）的音譯名稱，指由飛利浦公司于1963年發明的标準盒式磁帶錄音技術及相關設備。以下是基于技術原理與曆史背景的詳細解釋：

物理結構
由标準尺寸（100 × 63 × 12 mm）的塑料外殼包裹兩卷磁帶，通過内置導輪驅動磁帶以恒定速度（通常4.76 cm/s）經過磁頭，實現模拟信號的錄制與回放。其設計整合了防誤抹片與導向軌槽，确保設備兼容性。
信號記錄方式
采用線性模拟記錄技術，通過磁頭改變磁帶磁性顆粒的極性存儲音頻信號。标準磁帶帶寬3.81毫米，分四軌雙聲道（A/B面），信噪比約50-60 dB（普通氧化鐵磁帶）。

标準化進程
飛利浦通過免費授權專利（1965年），推動其成為全球統一标準。至1980年代，占據90%的消費級音頻市場，替代盤式錄音機。
衍生類型
- Type I（氧化鐵）：基礎型，頻率響應30-15kHz
- Type II（二氧化鉻）：高頻響應更佳，需設備支持
- Type IV（金屬帶）：動态範圍提升，專業領域使用

盡管數字存儲已取代其主要功能，盒式磁帶仍用于：

參考資料

“菲字普盒式磁帶機”是英文術語“Philips-type cassette”的音譯詞組，具體解釋如下：

詞源解析
- “菲字普”對應“Philips”（飛利浦公司）的音譯。該翻譯通過音譯方式保留了品牌名稱的發音特點。
- “盒式磁帶機”直譯自“cassette”，指飛利浦公司開發的盒式磁帶存儲設備，屬于早期計算機或音頻設備組件。
“菲”字的含義補充
在漢語中，“菲”本義為花草香氣（如《楚辭》中“芳菲菲兮滿堂”），或指代蕪菁類植物。此處僅作為音譯用字，無實際語義關聯。
術語使用背景
該詞組屬于技術領域的舊術語，現多被更通用的“飛利浦盒式磁帶機”或英文原詞替代。建議在專業文獻或技術文檔中優先使用英文原文以避免歧義。

注：由于該術語使用頻率較低，若需深入技術參數或曆史背景，建議直接查閱英文資料。