加速劑英文解釋翻譯、加速劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 accelerator

分詞翻譯：

加速的英語翻譯：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【計】 accelerating; increase speed; speed-up
【醫】 acceleration; auxo-
【經】 accelerate; prompt; speed up

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

加速劑（accelerator）在漢英詞典中通常指促進物理或化學過程速率的物質或因素，其概念在不同學科領域存在差異化定義。根據牛津詞典，該詞對應的英文術語包含"accelerator"和"catalytic agent"雙重釋義。

在化學工程領域，美國化學學會将其定義為"通過降低活化能來改變化學反應速率的物質"。例如鉑在氨氧化反應中作為催化劑，可使反應速率提升10-10倍。該定義與物理學術語"accelerating agent"形成對比，後者指代增加粒子運動速度的電磁裝置，如歐洲核子研究中心的大型強子對撞機采用超導加速腔實現質子加速。

生物醫學領域，世界衛生組織藥物命名系統将加速劑歸類為藥代動力學調節劑。典型應用包括羧酸酯酶抑制劑，這類物質通過延緩藥物代謝速率來延長藥效持續時間。而在工業生産場景中，英國标準協會BS EN 13432标準明确将橡膠硫化促進劑、混凝土早強劑等納入加速劑範疇，強調其改變材料固化曲線的功能特性。

從語言學演變角度考察，該詞源于拉丁語"accelerare"（意為加快），經由法語"accélérateur"進入英語詞彙體系。現代漢語詞典收錄的"催化劑"作為專業術語，與"加速劑"形成近義關系，但前者更強調不參與反應終态的特性差異。

網絡擴展解釋

“加速劑”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。以下是其核心解釋及相關信息：

1.基本定義

中文名稱：加速劑
英文對應詞：Accelerator 或 Accelerant
核心作用：指能夠加快物理、化學或生物過程速率的物質或裝置。

2.化學工業中的應用

用途：作為催化劑或助劑，常用于促進化學反應（如橡膠硫化、樹脂固化等）。例如，在聚合物生産中，加速劑可縮短固化時間。
分類：屬于“催化劑及助劑”類别，可能與固化劑、促進劑等功能相關。

3.其他領域含義

機械/汽車領域：指“油門”或“加速踏闆”（如英文 accelerator 的常見翻譯）。
物理學：指粒子加速器等裝置（如原子擊破器）。

4.相關安全與規範

部分化學加速劑可能具有危險性，需參考具體物質的MSDS（化學品安全技術說明書）進行操作。

若需進一步了解某類加速劑的化學式、分子量等參數，建議通過專業數據庫（如提到的CAS號查詢）獲取詳細信息。