按标準出售英文解釋翻譯、按标準出售的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 sale by standard

【化】 by standard; per the standard

sell
【經】 bring to market; for sale; place on the market; put on the market; sale
selling; vend

"按标準出售"是漢語商貿術語，其核心含義指商品或服務在交易過程中嚴格遵循預先設定的規範體系進行銷售。從漢英詞典角度可拆解為雙重釋義：

一、字面對應翻譯為"selling according to standards"，此處的"标準"包含三層維度：

二、實務場景中的延伸含義常對應"certified sales"，強調商品通過權威機構檢測認證的特征。例如中國質量認證中心（CQC）頒發的産品認證标識，表明該商品符合國家強制标準要求（參考《中華人民共和國标準化法》實施條例。

該術語在跨境貿易中具有特殊重要性，世界貿易組織（WTO）技術性貿易壁壘協定（TBT）明确規定，成員國商品進出口須符合目标市場的適用标準體系（參考WTO官網技術性貿易壁壘專題。這種标準化銷售模式既保障消費者權益，又構成國際貿易的基礎規範框架。

“按标準出售”指按照特定準則、規範或要求進行商品或服務的銷售行為。以下是詳細解釋：

出售：指将物品或服務以交易形式轉讓給購買方，獲取對價（如金錢）。其近義詞為“銷售”，反義詞為“購買”。
按标準：強調交易過程中遵循的既定規範，可能涉及：
- 質量标準（如ISO認證産品）
- 定價标準（如政府指導價）
- 行業規範（如食品衛生标準）
- 法律要求（如禁止出售違禁品）

如果需要具體行業标準的應用案例，建議補充說明領域以便進一步解答。