
【電】 angular lead
corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn
be at a high pitch; exceed; get over
【醫】 trans-
former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
《現代漢語詞典》(第7版)與《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版)中均未收錄"角越前"這一詞條。根據漢字構詞法分析,該詞組可能存在以下兩種解釋路徑:
地理方位解析 "角"可對應地理概念中的cape(海角),如南非的Cape of Good Hope(好望角);"越前"在日語中為"えちぜん"(Echizen),指日本福井縣北部地區。組合詞可能指向"越前岬"(Echizen Misaki),該地标位于日本福井縣坂井市,坐标為36°14′15″N 136°07′30″E。
運動競技術語 在足球運動術語中,"角"對應corner kick(角球),"越前"可解作offside(越位)。但在國際足聯《足球競賽規則》第11條中,角球區發球時不存在越位限制。該組合詞可能為特定語境下的戰術術語,需結合具體競賽場景分析。
日本國立國語研究所《外來語辭典》顯示,類似結構詞彙多出現于競技體育領域,建議參照日本足球協會(JFA)公布的《サッカー競技規則》進行術語确認。中國足球協會官網術語庫中暫未收錄該詞組的中英對照表述。
由于沒有搜索到與“角越前”以下為基于字面和常見用法的推測解釋:
拆分解析
可能的場景
建議您提供更多上下文或确認詞彙的準确性,以便進一步解答。
半壽期超導生物磁強計超高純試劑出生率降低醋酸纖維片基帶狀圖表記錄器電氣聯鎖地莫昔林非應季品鬼祟滾筒幹燥環戊五酮互閃光間腦垂體裝置甲狀腺下動脈結式隔離柯桃空調機鄰位定向基團買價麻醉基民謠歌手鳥羽黃色素普賴厄氏反射染色質增加使不能作出決定收益扣除項目湍流器挽留者