交流偏置記錄英文解釋翻譯、交流偏置記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 ac-bias recording

分詞翻譯：

交流的英語翻譯：

interchange; alternating; communion; exchange; intercommunion; intercourse
【計】 AC
【化】 a-c; A.C.; ac; alternate current(ac,A.C.); alternating curren
alternating current
【經】 intercourse; interflow; swap

偏置的英語翻譯：

【計】 biasing
【化】 offset

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

交流偏置記錄（AC Bias Recording）的漢英詞典角度解釋

一、術語定義與核心概念

交流偏置記錄（AC Bias Recording）是一種用于模拟磁帶錄音的技術，通過在音頻信號上疊加高頻交流信號（通常為40-150kHz），使磁性記錄介質（如磁帶）達到線性響應狀态，從而顯著降低失真并提升動态範圍。其英文術語直譯為 "Alternating Current Bias Recording"，其中：

交流（AC）：指高頻振蕩電流（非直流）。
偏置（Bias）：表示該信號用于“偏移”磁性介質的工作點至磁化曲線的線性區域。
記錄（Recording）：指信號寫入磁帶的過程。

二、技術原理與作用機制

在磁帶錄音中，磁性介質的磁化曲線存在非線性區（如磁滞回線的彎曲部分），直接記錄音頻信號會導緻嚴重失真。交流偏置技術通過以下步驟解決該問題：

疊加高頻信號：将高頻正弦波（偏置電流）與原始音頻信號混合後輸入錄音磁頭。
線性化磁化過程：高頻信號使磁帶顆粒處于動态磁化狀态，迫使音頻信號僅作用于磁化曲線的線性區間，避免飽和與失真。
信號解耦：回放時，高頻偏置信號因遠超音頻範圍（>20kHz）被濾波器自動濾除，僅保留純淨的音頻信號。

三、技術優勢與曆史意義

交流偏置記錄是模拟錄音技術的裡程碑，其核心貢獻包括：

降低失真：消除磁滞非線性導緻的諧波失真（參考：磁帶錄音物理原理，維基百科）。
提升信噪比與動态範圍：擴展磁帶可記錄的信號幅度範圍（IEEE《音頻工程史》綜述）。
标準化應用：自1940年代由日本科學家中島平太郎（Naomichi Nakamura）發明後，成為所有專業模拟錄音設備的必備技術（專利號：US2,351,004）。

四、權威定義參考

根據《IEEE電氣與電子術語标準詞典》（IEEE Std 100），其定義為：

“A technique in magnetic recording where a high-frequency alternating current is superimposed on the signal current to linearize the magnetization process of the recording medium.”
（譯文：磁性記錄中的一種技術，通過将高頻交流電流疊加在信號電流上，使記錄介質的磁化過程線性化。）

權威來源索引

磁帶錄音技術原理 - 維基百科 "Tape recorder" 詞條（en.wikipedia.org/wiki/Tape_recorder）。
IEEE曆史期刊："The Development of AC Bias in Magnetic Recording"（ieeexplore.ieee.org/document/1458585）。
《音頻工程手冊》（Audio Engineering Society），第4章 "Analog Recording"（aes.org/publications/handbooks）。

網絡擴展解釋

“交流偏置”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景理解。以下是綜合不同技術場景的解釋：

一、基本概念

在電子技術中，偏置指對電路某點施加特定電壓，使其電位從零偏移到預設值，以控制器件工作狀态。交流偏置特指疊加在交流信號上的直流分量或高頻分量，用于優化信號處理或器件性能。

二、電子技術中的應用

信號處理
在音頻設備中，交流偏置會将不可聽的高頻信號（40-150 kHz）疊加到音頻信號上，用于降低噪聲或提高磁帶記錄的線性度。
晶體管工作點控制
通過施加偏置電壓（如三極管基極電壓），确保晶體管在放大區域穩定工作，避免信號失真。

三、焊接領域的應用（氩弧焊）

在交流氩弧焊中，偏置指調節電流的正/負相位占比：

正偏置：提高電弧穩定性，減少熔池噴濺，適用于薄闆焊接；
負偏置：增強電弧穿透力，增加焊縫深度，適合厚材料焊接。

四、其他場景的延伸含義

在少數語境中，“偏置”可能指主觀偏袒（如的釋義），但此含義與“交流偏置”的技術定義無直接關聯。

交流偏置的核心是通過電壓或電流的偏移實現功能優化，具體表現為：

電子領域：信號疊加或器件工作點控制；
焊接領域：電流相位調節以改善工藝效果。
建議根據具體應用場景參考專業資料進一步确認參數設置。