膠接點焊英文解釋翻譯、膠接點焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spotweld-bonding; weldbonding

分詞翻譯：

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

接點的英語翻譯：

【計】 connection point

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

專業解析

膠接點焊（Adhesive Bonding-Spot Welding Hybrid Joining）是一種複合型材料連接技術，結合了膠接（adhesive bonding）和電阻點焊（resistance spot welding）的工藝優勢。該技術主要應用于汽車制造、航空航天等領域，通過化學粘接與機械連接的協同作用提升接頭的力學性能和密封性。

其工藝過程分為三個階段：

預處理階段：對金屬闆材表面進行脫脂、打磨，确保膠粘劑與基材的充分接觸（參考《材料表面處理技術手冊》第3版）；
膠接階段：在待焊區域塗布環氧樹脂或丙烯酸類結構膠，形成均勻膠層；
點焊階段：通過電極施加壓力與電流，使金屬局部熔融形成焊核，同時固化膠粘劑。

美國焊接學會（AWS）C1.1M/C1.1:2020标準指出，該技術可使接頭強度比傳統點焊提高30%-50%，并有效抑制電化學腐蝕（數據引自《現代連接技術》期刊）。德國弗勞恩霍夫研究所的實證研究顯示，該工藝能降低20%的車身重量同時保證結構完整性。

網絡擴展解釋

膠接點焊是一種結合膠接與電阻點焊的複合連接技術，通過兩種工藝的協同作用提升連接強度和耐久性。以下是其核心要點：

一、定義與原理

膠接點焊在焊接前或焊接後引入膠粘劑，利用膠層的粘接性彌補點焊的應力集中缺陷，同時點焊提供機械固定作用。這種工藝常用于金屬薄闆連接，尤其在需要高抗疲勞性和密封性的場景中。

二、工藝方法

先膠後焊法
- 步驟：表面處理→塗膠→點焊→固化→防腐處理。
- 特點：膠粘劑需在未固化前完成焊接，避免流膠問題；間隙需控制在0.5mm以内。
先焊後膠法
- 步驟：點焊→注膠→固化→防腐處理。
- 特點：對膠粘劑流動性要求高，需通過注膠器填充焊縫間隙。

三、性能優勢

強度提升：剪切強度室溫下>25MPa，高溫（60℃）仍保持>18MPa。
耐腐蝕性：在燃油、海水等介質中浸泡30天後，強度僅下降約10%。
抗變形能力：膠層可吸收振動能量，減少焊接熱變形。

四、應用領域

主要用于航空制造（如飛機機身裝配）、汽車工業（車身薄闆連接）及精密設備修複。其綜合性能優于單一鉚接或焊接工藝。

五、注意事項

膠粘劑需選擇專用點焊膠，避免高溫導緻性能劣化；
焊接參數需精确控制，防止膠層碳化或未完全固化。

如需更詳細的技術參數或操作案例，可參考權威百科及工業标準文件。