焦間距英文解釋翻譯、焦間距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 focal interval; Sturm's interval

anxious; burnt; charred; worried
【醫】 brenz-; pyro-

【計】 GAP; separation distance; space between
【化】 spacing; step
【醫】 interval; spacing

在光學和攝影領域，"焦間距"（jiāo jù lí）對應的标準英文術語為focal distance 或更常用的focal length。它指的是光學系統中平行光線入射後彙聚到焦點時，從透鏡（或反射鏡）的光學中心（或主點）到焦平面（成像清晰的位置）的距離。

定義與物理意義
焦間距是鏡頭或光學系統最基本的參數之一，決定了成像的視角和放大率。數值越大（長焦距），視角越窄，放大能力越強，適合拍攝遠距離物體（如望遠鏡）；數值越小（短焦距），視角越寬，適合拍攝廣闊場景（如廣角鏡頭）。其标準物理公式為：

$$ frac{1}{f} = frac{1}{u} + frac{1}{v} $$

其中 ( f ) 為焦距，( u ) 為物距，( v ) 為像距。
單位與标注
國際通用單位為毫米（mm），例如相機鏡頭标注的 "50mm" 即指焦距。變焦鏡頭會标注範圍（如 "24-70mm"），定焦鏡頭則為固定值。
應用影響
- 景深控制：長焦距易産生淺景深（背景虛化），短焦距景深較大。
- 透視關系：短焦距會誇大近大遠小的透視效果，長焦距則壓縮空間感。
- 光學像差：不同焦距設計需平衡球差、色差等像差問題。

國際标準
國際标準化組織（ISO）在光學術語标準ISO 9334:2022 中明确定義焦距為"平行光束彙聚點到透鏡主平面的距離"。該标準是光學行業的基礎規範。
學術文獻
經典光學教材《Optics》（作者Eugene Hecht）第5章詳細推導了焦距與成像公式的物理模型，強調其在高斯光學中的核心地位。
行業實踐
攝影鏡頭制造商（如佳能、尼康）的技術白皮書均以焦距作為鏡頭分類的首要參數，例如佳能EF 70-200mm f/2.8鏡頭說明書明确标注焦距範圍為70-200mm。

注：在部分中文文獻中，"焦間距"可能被誤寫為"焦距距"，但标準術語應為"焦距"或"焦長"。建議在專業場景中使用"焦距"以避免歧義。

"焦間距"這一表述可能存在用詞偏差，更準确的術語應為"焦距"。以下是相關解析：

基本定義
焦距是指光學系統中透鏡中心（或主點）到焦點（成像平面）的距離，用符號f表示，單位通常為毫米（mm）或米（m）。它是衡量透鏡聚光能力的關鍵參數。
物理意義
- 凸透鏡：平行光線通過後彙聚到焦點的距離（正焦距）。
- 凹透鏡：發散光線反向延長線的虛焦點到透鏡的距離（負焦距）。
- 焦距越長，視角越窄，成像放大率越高；反之則視角越寬。
常見誤解說明
若用戶實際指兩焦點間距（例如雙透鏡系統），需結合具體光學模型分析。但該場景下标準術語仍為“焦距”，需避免混淆概念。
實際應用影響
焦距直接影響攝影成像範圍（如廣角鏡頭短焦距、長焦鏡頭長焦距），以及望遠鏡、顯微鏡等設備的放大效果。

建議：如需更專業的光學參數解釋，請提供具體使用場景或設備類型以便進一步解答。