月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

澆鬥治架英文解釋翻譯、澆鬥治架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 ladle carrier

分詞翻譯:

澆鬥的英語翻譯:

【機】 ladle; ladle cement; ladle on wheels; pouring ladle

治的英語翻譯:

control; cure; govern; manage; punish; rule

架的英語翻譯:

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【醫】 snelf

專業解析

由于未搜索到與"澆鬥治架"直接相關的權威詞典釋義,經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》及專業漢英詞典資源,該詞條未被收錄為規範漢語詞彙。以下基于語言學分析提供參考解釋:


詞義解析(推測性分析)

  1. 澆鬥

    • "澆" 本義為灌溉(irrigate),引申指澆注(pour/cast),如"澆鑄金屬"(metal casting)。
    • "鬥" 可指量器(a unit of dry measure)或建築構件"鬥拱"(dougong, bracket system),如古建術語"鬥拱結構"。
    • 組合義:可能指鑄造工藝中的澆注鬥具,或建築中鬥拱的澆注成型技術。
  2. 治架

    • "治" 意為治理、加工(treat/process),如"治木"(woodworking);
    • "架" 指框架(frame/scaffold),如"腳手架"(scaffolding)。
    • 組合義:可能指框架結構的加工治理或施工中的架體管理。
  3. 整體理解

    該詞疑似生造或特定領域術語,或為以下兩種可能:

    • 工業領域:金屬鑄造中的澆鬥工具與支架治理流程;
    • 建築工程:鬥拱澆注與腳手架治理的複合工序(參考《中國古建築木作營造技術》。

權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)未收錄該詞條
  2. 《現代漢語詞典》(第7版)無相關釋義
  3. 建築術語規範:
    • 鬥拱定義:中國建築學會《古建築術語詞典》
    • 澆注工藝:國家标準《鑄造術語》(GB/T 5611-2017)

建議方向

若需進一步考證,可提供具體語境或核查以下方向:

  1. 是否應為"澆鑄鬥拱治理架體" 的簡寫?
  2. 是否與方言或特定行業術語相關?
  3. 推薦查閱《中國土木建築百科辭典》或專業鑄造工程手冊。

(注:因未找到直接匹配的學術來源,暫不提供擴展鍊接以避免誤導;建議用戶補充上下文以便精準檢索。)

網絡擴展解釋

關于“澆鬥治架”這一組合詞,經查證,目前漢語中并無該詞語的固定用法或明确含義,可能是輸入錯誤或生造詞。以下為單字解釋供參考:

  1. 澆(jiāo)

    • 本義:灌溉,如“澆水”。
    • 引申義:
      • 鑄造工藝中的“澆築”金屬或混凝土;
      • 比喻社會風氣浮薄,如“澆薄”。
  2. 鬥(dǒu/dòu)

    • 讀dǒu時:
      • 古代量器(十升為一鬥);
      • 星宿名(如北鬥七星);
      • 形狀像鬥的器具(如漏鬥)。
    • 讀dòu時:指争鬥,如“鬥争”。
  3. 治(zhì)

    • 核心含義為“管理、研究”:
      • 治理國家(治國);
      • 醫治疾病(治病);
      • 學術研究(治學)。
  4. 架(jià)

    • 名詞:支撐結構(如書架、衣架);
    • 動詞:搭建(如架橋);
    • 量詞:用于機械(如一架飛機)。

建議:若您想查詢特定成語或詞組(如“矯枉過正”“架空曆史”),可提供更準确的詞語,以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

辯護人有效援助鼻白喉波速成分子類型吹滿镫骨底環韌帶冬綠油醑怪模怪樣的規格說明分析程式華藍假果角叉菜膠漿經濟重建集團殼體段聯運提單立體定向反應米-納二氏試驗敏感頻率表全數任勞任怨生息嗜染的數據地址分配調整例行程式桶狀效應畸變外半規管凸