月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

交感神經支切斷術英文解釋翻譯、交感神經支切斷術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ramisectio sympathetica

分詞翻譯:

交感的英語翻譯:

consensus; interaction
【醫】 sympathesis; sympathia; sympathy

神經支切斷術的英語翻譯:

【醫】 ramicotomy; ramisectio; ramisection; ramisectomy

專業解析

交感神經支切斷術(Sympathectomy)是一種外科手術,通過切斷或移除部分交感神經纖維來阻斷異常神經信號傳導,主要用于治療特定區域的頑固性疼痛或過度出汗等交感神經功能紊亂性疾病。以下是詳細解釋:

一、術語定義與手術原理

  1. 漢英對照

    • 中文全稱:交感神經支切斷術
    • 英文全稱:Sympathetic Truncal/Segmental Resection 或Sympathectomy
    • 核心術語:
      • 交感神經(Sympathetic Nerve):自主神經系統的一部分,控制“戰鬥或逃跑”反應。
      • 切斷術(-ectomy):源自希臘語“切除”,指手術切除特定組織 。
  2. 解剖學基礎

    手術針對胸腰段交感神經鍊(Thoracolumbar Sympathetic Chain),如T2-T3節段支配上肢,L2-L4節段支配下肢。通過切斷特定神經節(Ganglia)或神經幹(Trunk),阻斷支配區域的交感神經沖動 。


二、臨床應用與適應症

  1. 主要適應症

    • 多汗症(Hyperhidrosis):切斷胸交感神經鍊(T2-T3)治療手汗症,有效率超90% 。
    • 複雜區域疼痛綜合征(CRPS):通過腰交感神經阻斷緩解下肢灼痛及血管功能障礙 。
    • 嚴重血管痙攣性疾病:如雷諾病(Raynaud's disease),改善末梢血液循環。
  2. 手術方式演進

    傳統開放手術已被胸腔鏡交感神經切斷術(ETS)取代,實現微創操作,術後24小時可出院 。


三、權威參考文獻

  1. 解剖學依據

    Gray's Anatomy, 42nd Ed. (2020), Section 16.3 "Autonomic Nervous System".

    Link: https://www.elsevier.com/books/gray's-anatomy

  2. 臨床指南

    International Society for Sympathetic Surgery (ISSS). (2023). Indications for Sympathectomy in Hyperhidrosis.

    Link: https://www.isss-surgery.org/guidelines

  3. 療效研究

    Journal of Neurosurgery (2022): "Long-term Outcomes of Endoscopic Thoracic Sympathectomy".

    DOI: 10.3171/2022.3.JNS2287


四、注意事項

手術可能導緻代償性多汗(Compensatory Hyperhidrosis)等并發症,需嚴格評估適應症 。

網絡擴展解釋

交感神經支切斷術是一種通過外科手術切斷特定部位交感神經分支的治療方法,主要用于調節自主神經系統異常引起的疾病。以下從定義、適應症、手術方式及注意事項等方面綜合解釋:

一、定義與作用機制

交感神經屬于自主神經系統的一部分,負責調節心率、血管收縮、出汗等非自主生理活動。交感神經支切斷術通過切斷或切除特定分支,阻斷異常神經信號傳導,從而改善因交感神經過度興奮導緻的症狀(如過度出汗、血管痙攣等)。

二、主要適應症

  1. 手汗症:因交感神經興奮導緻手部過度出汗,通過切斷胸段交感神經支可有效緩解症狀。
  2. 雷諾綜合征:肢端小動脈痙攣引發的手指蒼白、疼痛,手術可改善局部血液循環。
  3. 癌性上腹痛:通過切斷内髒交感神經支緩解頑固性疼痛。
  4. 其他:如甲狀腺功能亢進、支氣管哮喘等,需根據具體病情評估。

三、手術方法

  1. 傳統開放手術:創傷較大,并發症較多,現僅用于嚴重病例。
  2. 腔鏡微創手術:主流方式,以胸交感神經支切斷為例:
    • 全身麻醉後,在腋下做微小切口,置入胸腔鏡定位神經鍊。
    • 用電刀或激光切斷目标神經分支,止血後縫合。
  3. 術後護理:需保持傷口清潔,避免感染,并定期複查評估恢複情況。

四、注意事項與風險

  1. 常見并發症:代償性出汗(身體其他部位出汗增多)、局部血腫或感染。
  2. 禁忌症:嚴重心肺疾病、凝血功能障礙者不宜手術。
  3. 療效差異:部分患者可能出現症狀複發,需結合藥物或物理治療。

五、總結

該手術通過精準幹預交感神經分支,為多種疾病提供了有效治療手段,尤其微創技術顯著提升了安全性。但需嚴格評估適應症,并在經驗豐富的醫療機構進行。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半結合式胞果保有船貨丙硫尿嘧啶補償電路抽象的過失磁麻酸電子支殼層放射性核素發生器股利股份機車油結晶水結膜下的卡伯特氏環可租的淋巴阻塞性瞳孔閉合洛-克二氏綜合征馬勃菌酸孟德爾氏遺傳默讀的切口沖模情感貧乏胂凡鈉明水中聽音器數值表私有公司通風孔通路分類頭昏眼花的